Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
concrete programmes
Geflecteerde vorm van concrete programme
Vertaling van "concrete programmes" in Frans
However, concrete programmes from the outset would more easily lead to funding.
Cependant, disposer d'emblée de programmes concrets faciliterait l'obtention de financements.
The need to translate strategies into concrete programmes and actions was stressed.
La nécessité de traduire les stratégies en mesures et programmes concrets a été mise en lumière.
Many concrete programmes to promote language and to open up education culturally have been developed.
De nombreux programmes concrets d'enseignement de la langue et d'ouverture culturelle ont été élaborés.
Trade policy is largely absent from the discussion and there is little in the way of concrete programmes for follow-up.
La politique commerciale est largement absente des discussions, et il n'y a guère de programmes concrets de suivi.
In some countries, however, concrete programmes had been introduced, directed towards the recovery of least-developed areas.
Cependant, dans certains pays, des programmes concrets de relèvement des zones les moins avancées avaient été mis sur pied.
On the basis of a space policy that has been laid now, concrete programmes have to be elaborated at short notice.
Sur la base de la politique spatiale qui a désormais été définie, il faut concevoir des programmes concrets dans un délai bref.
A contribution will also be made to job creation and credit facility schemes as soon as concrete programmes materialize.
Il est également prévu de contribuer à la promotion de l'emploi et du crédit dès que des programmes concrets se matérialiseront.
How have sustainable development policies been translated into concrete programmes and operational decisions?
Comment les politiques de développement durable se sont-elles traduites en programmes concrets et en décisions sur le terrain?
Activities in the area of peace-building should have an increased focus on concrete programmes targeted at addressing the development dimensions of each conflict.
Les activités de consolidation de la paix devraient être axées davantage sur des programmes concrets abordant les aspects qui concernent le développement dans le cas de chaque conflit.
That policy must be executed from a human rights perspective and in conjunction with civil society and must translate into concrete programmes.
Cette politique devait être mise en œuvre dans le cadre des droits de l'homme et conjointement avec la société civile, et se traduire par des programmes concrets.
These laws will be useless without translating them into concrete programmes for children with adequate budgetary allocations.
Car elles ne seront d'aucune utilité si elles n'aboutissent pas, en faveur de l'enfance, à des programmes concrets dotés de ressources budgétaires adéquates.
Opportunities for closer collaboration with these organisations will arise in the preparation of the concrete programmes of trade-related technical assistance for individual least-developed countries.
Une collaboration plus étroite avec ces organisations sera possible au moment de la préparation des programmes concrets d'assistance technique liée au commerce destinés à chacun des pays les moins avancés.
The strategy should include a package of co-ordinated measures and concrete programmes for local integration that will be submitted for funding to international organisations and donors.
La stratégie devrait comporter un ensemble de mesures coordonnées et de programmes concrets visant l'intégration locale, qui seront présentés aux organisations internationales et aux bailleurs de fonds pour trouver un financement.
Synoniemen voor concrete programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 198. Exact: 198. Verstreken tijd: 65 ms.
