Download for Windows Premium
Publiciteit
condemn
/kən'dɛm/
condamner
dénoncer
déplorer
réprouver
blâmer
juger
stigmatiser
décrier
sanctionner
vouer
accabler
censurer
maudire
déclarer inhabitable
flétrir
désavouer
condamne-t-il condamne-t-elle condamnera-t-il
One must firmly condemn all forms of violence against women.
On doit condamner fermement toute forme de violence envers les femmes.
Without good judgment, it's easy to believe rumors and condemn someone unfairly.
Sans discernement, on peut facilement croire des rumeurs et condamner quelqu'un injustement.
A union activist spoke up to condemn how insecure temporary contracts are.
Une syndicaliste a pris la parole pour dénoncer la précarité des contrats temporaires.
The protesters raised an effigy of the president to condemn his controversial reforms.
Les manifestants ont brandi une effigie du président pour dénoncer ses réformes controversées.
We strongly condemn this unprovoked incident that injured several innocent bystanders.
Nous condamnons fermement cet incident non provoqué qui a blessé plusieurs passants innocents.
His rivals hoped the scandal would condemn him to a permanent political wilderness.
Ses rivaux espéraient que le scandale le condamnerait à une traversée du désert définitive.
Time is drawing on to speak the truth; silence will soon condemn them.
Il se fait tard pour dire la vérité ; le silence les condamnera bientôt.
Critics condemn the universal religion as a utopian and unrealistic project.
Les critiques dénoncent la religion universelle comme un projet utopique et irréaliste.
Environmental campaigns condemn the throwaway culture and encourage people to repair everyday items.
Les campagnes écologistes dénoncent le tout-jetable et encouragent la réparation des objets du quotidien.
Some political parties condemn the materialism of today's consumer society.
Certains partis politiques dénoncent le matérialisme de la société de consommation moderne.
The protesters condemn the government's decision to imprison several well-known political opponents.
Les manifestants dénoncent la décision du gouvernement de mettre en prison plusieurs opposants politiques connus.
In this region, local values strongly condemn lying and cheating.
Dans cette région, les moeurs locales condamnent fermement le mensonge et la tricherie.
Politicians condemn the double standard, yet they happily benefit from it.
Les politiciens dénoncent deux poids et deux mesures, mais en profitent volontiers.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met condemn: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor condemn in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
seashell: hard outer covering of a sea creature
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14389. Exact: 14389. Verstreken tijd: 50 ms.