After finishing wax, wax trees need to conduct further operations.
Après avoir terminé la cire, les arbres de cire ont besoin de mener d'autres opérations.
The company has allocated millions of dollars to conduct further research and experiments on it.
Cette société a alloué des millions de dollars pour mener d'autres recherches et des expériences sur elle.
With that model, researchers can conduct further experiments.
Ainsi, les chercheurs pourront mener de nouvelles expériences.
Chair Thorgeirsson invited Ward to conduct further consultations.
Le Président Thorgeirsson invita Ward à mener de nouvelles consultations.
The sponsor has agreed to conduct further studies on the amorphous form which may be present under conditions of low humidity.
Le promoteur a convenu d'effectuer d'autres études sur la forme amorphe qui pourrait être présente dans des conditions de faible humidité.
An attacker could use this flaw to execute arbitrary code or to conduct further attacks.
Un assaillant peut utiliser ce défaut pour exécuter le code de manière arbitraire ou mener d'autres attaques.
This phenomena has intrigued us to conduct further research into how clothes can be influenced by positive and negative energies.
Ce phénomène nous a poussé à mener d'autres recherches de comment les vêtements peuvent êtres influencés par les énergies positives et négatives.
Following that, he would conduct further consultations as necessary.
Suite à cela, il tiendrait de plus amples consultations le cas échéant.
Please conduct further correspondence with me in writing rather than by telephone.
Veuillez continuer de correspondre avec moi par écrit plutôt que par téléphone.
It may also conduct further tests at the request of departments.
Elle peut également administrer d'autres tests à la demande des ministères.
You can even download the table to conduct further data analysis.
Vous pouvez même télécharger ce tableau pour faire des analyses plus poussées.
However, let us not attempt to conduct further institutional debates now.
Mais ne nous lançons pas pour le moment dans d'autres débats institutionnels.
We will conduct further investigations with the shipping company on your behalf.
Nous mènerons des enquêtes supplémentaires en votre nom avec la société de transport.