Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conducted broad-based
Examples with "conducted broad-based" and their translation in Frans
The IPM conducted broad-based discussions to help identify relevant policy options and actions.
La RIP conduira probablement de larges discussions pour aider à la détermination des options et mesures politiques pertinentes.
In Pristina, the Kosovo authorities conducted broad-based internal consultations that resulted in a public statement, issued on 14 January, outlining Pristina's positions on the key issues of the European Union-facilitated dialogue.
À Pristina, les autorités kosovares ont procédé à de larges consultations internes à l'issue desquelles, le 14 janvier, elles ont fait une déclaration publique exposant leur position sur des points clefs du dialogue engagé sous les auspices de l'Union européenne.
During China's tenure as President of the Conference on Disarmament this year, it has cooperated fully with other Presidents, conducted broad-based consultations with member States and made unremitting efforts to narrow differences and break the impasse.
Au cours de sa présidence de la Conférence du désarmement cette année, la Chine a pleinement coopéré avec d'autres Présidents, mené de larges consultations avec des États membres et déployé d'inlassables efforts pour aplanir les divergences et sortir de l'impasse.
The Department of Economic and Social Affairs/UNDP conducted broad-based surveys of 105 countries in 2010 and 2011.
Le Département des affaires économiques et sociales et le PNUD ont conduit de vastes enquêtes dans 105 pays en 2010 et 2011.
He also conducted broad-based consultations with the heads of federal security agencies, the National Security Adviser, the Minister of Special Duties and the Speaker of the House of Representatives.
Il a également mené de larges consultations avec les chefs des services de sécurité fédéraux, le Conseiller pour la sécurité nationale, le Ministre des affaires spéciales et le Président de la Chambre des représentants.
Andere resultaten
The HCPCP had not conducted any open or broad-based calls.
Le PCPSS n'a pas effectué d'appels ouverts ou généraux.
In response to these concerns, the CHRC conducted a broad based review of the treatment of this population.
En réponse, la CCDP a mené un vaste examen de la question.
In preparing this Report, the Commission conducted a broad-based public consultation on all key questions identified in Article 11, including seeking information from Member States.
Pour élaborer le présent rapport, la Commission a mené une consultation publique à grande échelle, portant sur toutes les questions clés citées dans l'article 11, y compris en demandant des informations aux États membres.
In preparing this Report, the Commission conducted a broad-based public consultation on all key questions identified in Article 11, including seeking information from Member States.
Pour élaborer le présent rapport, la Commission a mené une consultation publique à grande échelle, portant sur toutes les questions clés citées dans l'article 11, y compris en demandant des informations aux États membres.
Up to the end of 2011 the Netherlands Nutrition Centre conducted a broad-based campaign commissioned by the Ministry of Health, Welfare and Sport to promote breastfeeding.
Jusqu'à la fin de 2011, le Centre de nutrition des Pays-Bas a mené, pour le compte du Ministère de la santé, de la protection sociale et des sports, une vaste campagne de promotion de l'allaitement maternel.
Consultations regarding the new restriction set out in the amendments to the Regulations were conducted by a broad-based stewardship partnership and the co-applicants, Wildsight and the B.C. Ministry of Environment.
Les consultations sur la nouvelle restriction décrite dans les modifications du Règlement ont été effectuées par un vaste partenariat de gérance de l'environnement et les deux requérants, c'est-à-dire l'organisme Wildsight et le Ministry of Environment (ministère de l'environnement) de la Colombie-Britannique.
Broad based consultations will be conducted to ensure that project design and implementation gain national ownership.
Une large concertation assurera que la conception et l'exécution des projets sont effectivement prises en main par le pays.
Against this background, a broad-based analysis of financial markets has been conducted taking into account a variety of relevant indicators.
En conséquence, une analyse globale des marchés financiers a été effectuée en tenant compte de divers indicateurs pertinents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conducted broad-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 5. Verstreken tijd: 169 ms.
