Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
confided
Vertaling van "confided" in Frans
Definitie
He ruined their friendship by repeating the secret she had tearfully confided to him.
Il a brisé leur amitié en répétant la confidence qu'elle lui avait confiée en pleurant.
The only other person she would have confided in is your grandmother.
La seule autre personne à qui elle se serait confiée est ta grand-mère.
She confided her secret in her sister's ear, very discreetly.
Elle a confié son secret à l'oreille de sa sœur, très discrètement.
Under the stars, he confided his dreams to his loving lass.
Sous les étoiles, il a confié ses rêves à sa compagne aimante.
In prison, he only confided in one fellow inmate he trusted.
En prison, il ne se confiait qu'à un seul codétenu de confiance.
He became good friends with her son and confided in her.
Il était devenu ami avec son fils et se confiait à elle.
He confided to his friend that he was thinking of committing suicide.
Il a confié à son ami qu'il pensait mettre fin à ses jours.
Worn out by the political turmoil, the regent sometimes confided her doubts to her adviser.
Épuisée par les crises politiques, la régente confia parfois ses doutes à son conseiller.
I often confided in my cellmate, making our bond stronger.
Je me confiais souvent à mon compagnon de cellule, renforçant ainsi notre lien.
He confided in his friend who is more successful than him.
Il se confie à son ami qui connaît plus de réussite que lui.
An unwed friend confided her fears about starting a family alone.
Une amie célibataire a confié ses craintes à propos de fonder une famille seule.
The lady often confided in her trusted handmaid about personal matters.
La maîtresse se confiait souvent à sa fidèle dame de compagnie sur des sujets personnels.
He was unaware of how much she confided in the other man.
Il ignorait à quel point elle se confiait à son amant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met confided: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor confided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2313. Exact: 2313. Verstreken tijd: 46 ms.
