All of our parts are subject to quality and conformance checks.
Toutes nos pièces sont soumises à des tests de qualité et de conformité.
The fluid manufacturer should provide certificates of conformance upon request.
Le fabricant de liquide devrait fournir les certificats de conformité sur demande.
Each of these options is referred to as a conformance class.
Chacune de ces options est appelée "classe de conformité".
The initial confirmation of a meter's conformance to legal requirements.
Confirmation initiale de la conformité d'un compteur aux exigences juridiques.
To be certain of conformance, you need to weigh every item individually.
Afin de garantir la conformité, vous devez peser chaque article individuellement.
Each part is standalone designed in accordance with the pertaining conformance data.
Chaque partie est conçue de manière autonome conformément aux données de conformité correspondantes.
No declaration of conformance was provided with the submission.
Aucune déclaration de conformité n'a été fournie avec la demande.
Most standards only have one level of conformance.
La plupart des standards ont un seul niveau de conformité.
This percentage is known as the conformance level.
Ce pourcentage est connu sous le nom de niveau de conformité.
When desired appropriate conformance certificates are provided.
Sur demande, des certificats de conformité correspondants sont fournis.
This section defines conformance with the present specification only.
Cette section définit la conformité à la présente spécification.
The first requirement deals with the levels of conformance.
La première exigence traite des niveaux de conformité.
Solely the certification body has the right to grant the conformance certificate.
Seul l'organe de certification est compétent pour délivrer le certificat de conformité.