Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consensus-based process
Vertaling van "consensus-based process" in Frans
processus consensuel
processus axé sur le consensus
processus basé sur le consensus
They also need to be legitimized through a consultative and consensus-based process with stakeholders that is based on real evidence.
Elles doivent également être légitimées au moyen de consultations et d'un processus consensuel, fondés sur des faits réels, auxquels doivent participer les intéressés.
Development of code content is a consensus-based process that relies on the voluntary contributions of standing committee and task group members, and the public.
L'élaboration du contenu des codes est un processus consensuel qui fait appel aux contributions volontaires des membres des comités permanents et des groupes d'étude ainsi que du public.
These additional domains were generated through a consensus-based process that involved a wide range of stakeholders.
Ces ajouts ont été faits au terme d'un processus axé sur le consensus qui regroupait un large éventail d'intervenants.
The strength of the bill is the result of that consensus-based process.
La force du projet de loi réside dans le processus axé sur le consensus.
The rationale behind this motion is that changes to legislation that are fundamental to our democracy should only be made through a consensus-based process.
La raison d'être de la motion d'aujourd'hui est la suivante: les lois fondamentales de notre démocratie ne doivent être modifiées que par processus consensuel.
Conclusion A formal consensus-based process was used to incorporate evidence and expert opinion for the development of a core set of national indicators for the surveillance of osteoporosis.
Conclusion Un processus consensuel officiel a été utilisé afin d'intégrer des données probantes et des opinions d'experts lors de l'élaboration d'un ensemble de base d'indicateurs nationaux pour la surveillance de l'ostéoporose.
Somalia, where € 600000 has been allocated to establish a consensus-based process for identification and prioritisation of reconstruction and development needs, and recommendations for improved policy & practice.
en Somalie, où 600000 euros ont été alloués à la mise en place d'un processus consensuel qui doit permettre d'identifier et de déterminer les priorités en matière de reconstruction et de développement, et de formuler des recommandations pour améliorer les méthodes et les pratiques
ULC Standards employs a consensus-based process of developing effective product safety standards, using input from consumers, manufacturers, government agencies, users, regulatory authorities and other interested parties. Making products safer for people
Normes ULC fait appel à un processus axé sur le consensus pour élaborer des normes de sécurité des produits efficaces en s'inspirant des suggestions recueillies auprès des consommateurs, des fabricants, des organismes gouvernementaux, des utilisateurs, des organismes de réglementation et des autres parties intéressées.
In working with the Canadian Commission on Building and Fire Codes, we are using an extensive consensus-based process that has involvement from all sectors of the construction community and the public over a five-year cycle.
De concert avec la Commission canadienne des codes du bâtiment et de prévention des incendies, le CNRC recourt à un vaste processus consensuel auquel participent tous les secteurs du milieu de la construction et la population, dans un cycle de cinq ans.
Most countries of the region would prefer that a consultative and consensus-based process be taken, rather than a broader international approach.
La plupart des pays de la région souhaiteraient qu'un processus consultatif et consensuel soit suivi plutôt qu'une approche élargie au plan international.
A standard is a document established by a consensus-based process that provides guidelines, rules and characteristics for the topic it is covering.
Un standard est un document établi par un processus unanime qui présente des directives, règlements et caractéristiques pour le sujet dont il traite.
Sharing the same rights-based approach, companion standards are developed in a similar way through a broad consultative and consensus-based process.
Partageant la même approche basée sur les droits, ils ont été développés de façon similaire, par le biais d'un vaste processus de consultation faisant la part belle au consensus.
We have raised our concerns that a consensus-based process could lead to an ineffective treaty that would fail to meet the standards that global civil society is campaigning to ensure.
Nous avons exprimé notre préoccupation du fait qu'un processus basé sur le consensus pourrait conduire à un traité inefficace qui ne répondrait pas aux normes en faveur desquelles la société civile mène campagne.
Synoniemen voor consensus-based process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 50 ms.
