Examples with "consequence etc" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Is the heat wave of the summer 2003 in Europe the consequence etc...?
La canicule de l'été 2003 en France est-elle etc... ? Est-il besoin de préciser la réponse ?
Andere resultaten
As a consequence, enormous investments are being made in order to improve and/or create new facilities, promotions etc...
En conséquence, des investissements énormes sont faits pour améliorer et/ou créer de nouveaux équipements, promotions, etc...
This has devastating consequences on plant life, agricultural activities, water resource, health, etc...
Avec des conséquences nocives sur le couvert végétal, la production agricole, la disponibilité en eau, la santé...
A good understanding of these phenomena and their consequences is essential in areas such as geology, hydrology, irrigation, etc...
Une bonne compréhension de ces phénomènes et de leurs conséquences est essentielle dans des domaines tels que la géologie, l'hydrologie, l'irrigation, etc...
Without talking about the consequences of the absence of standards hygiene, service, look etc...
Sans parler des conséquences de l'absence de normes d'hygiène, de service, de look, etc...
consequence or disadvantage attached to any action, condition, etc...
Conséquence ou désavantage lié à une action, une condition, etc. [...]
As an example, wrongful termination, denied licenses or permits, disciplinary proceedings, unjustified traffic infractions, etc... can result in serious consequences.
À titre d'exemple, des arrangements biaisés, licences ou permis refusés, amendes, infractions de circulation injustifiées, etc., peuvent avoir de graves conséquences.
Self-awareness appears in this discussion context as a counterpole of "nature", etc... with every consequence of this notion duality.
La conscience de soi apparaît dans ce contexte de discussion en tant qu'antithèse de la "nature", etc... avec toutes les conséquences de la dichotomie de cette notion.
When I denounced them at the Hague Congress I knew that I was letting myself in for unpopularity, slander, etc, but such consequences have always been a matter of indifference to me.
Quand j'ai dénoncé ces individus au Congrès de la Haye, je savais que cela me vaudrait une impopularité, des calomnies, etc., mais des conséquences de cet ordre m'ont toujours laissé indifférent.
This violence can result in heavy consequences for the victims, touching all fields (personal, professional, etc)
Ces violences de genre peuvent avoir des conséquences lourdes sur les victimes et empiéter sur tous les champs (personnel, professionnel, etc.).
The generation gap is a direct consequence of marketing consumption, city planning is directly linked to gentrification, women still have a lot of difficulties to have their human rights respected, etc...
Le problème de la séparation des générations est directement généré par le marketing des produits de consommation, la planification urbaine dictée par la "gentrification", les femmes ont toujours bien des difficultés à faire respecter leurs droits, etc...
When all is said and done, at some point in time there needs to be a rundown of the consequences of total liberalization in all sectors, such as air freight, sea freight, the European ship repair industry, etc...
Il faudra bien finir un jour par dresser un bilan des conséquences de la libéralisation complète d'autres secteurs, comme les transports aériens et maritimes, les chantiers navals européens, etc.
So, I started to write daily about my life, my feelings, the consequences they could have, etc... I saw writing like a therapy.
Alors, j'ai commencé à écrire quotidiennement sur ma vie, mes sentiments, les conséquences qu'ils pouvaient avoir, etc... J'ai vu l'écriture comme une thérapie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.