Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
consequence
Vertaling van "consequence" in Frans
Those who act unpunished often believe they can do anything without consequence.
Ceux qui agissent en toute impunité croient souvent pouvoir tout faire sans conséquence.
An unpalatable consequence of their actions was soon felt throughout the community.
Une conséquence difficile de leurs actions a été rapidement ressentie dans toute la communauté.
The minor changes were of no consequence to the final outcome.
Les changements mineurs n'ont pas eu d'effet sur le résultat final.
Their arguments proved to be of no consequence to the final decision.
Leurs arguments se sont avérés sans effet sur la décision finale.
She felt a sense of relief as the deadline brushed past without consequence.
Elle a ressenti un soulagement lorsque la date limite est passée sans conséquence.
He will stand his ground until the very end, no matter the consequence.
Il défendra sa position jusqu'à la fin, peu importe les conséquences.
An overpowered entity, the corporation often ignored environmental regulations without consequence.
Entité démesurée, la société ignorait souvent les réglementations environnementales sans conséquence.
The stoppage was a consequence of the new company policies.
La retenue était une conséquence des nouvelles politiques de l'entreprise.
Therefore such an infection is mostly a consequence of the condition.
Donc une telle infection est le plus souvent une conséquence du problème.
The consequence is a failure in this test if this happens.
La conséquence est un échec de ce test si cela se produit.
To the soul, suffering is the natural consequence of judgment.
Pour l'âme, la souffrance est la conséquence naturelle du jugement.
The consequence is an increased attention of men to their appearance.
La conséquence est une plus grande attention des hommes à leur aspect.
With for consequence a flood of letters which submerged the studio.
Avec pour conséquence un déluge de lettres qui a submergé le studio.
Uitdrukkingen met consequence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
of no consequence adj.
sans importance · insignifiant
"The error was of no consequence to the final result."
person of consequence n.
personne influente
"She became a person of consequence in the art world."
matter of no small consequence n.
question de grande importance
"The budget deficit is a matter of no small consequence."
it is of little consequence exp.
cela a peu d’importance
"If we arrive ten minutes late, it is of little consequence."
of consequence adj.
important · de poids
"Only people of consequence were invited to the meeting."
of little consequence adj.
anodin · négligeable
"The mistake was of little consequence to the final result."
unintended consequence n.
conséquence imprévue
"The new law led to unintended consequences that affected small businesses."
as a consequence of prep.
en raison de
"The event was canceled as a consequence of the storm."
in consequence adv.
en conséquence
"He missed the bus and in consequence arrived late."
in consequence of prep.
en raison de
"The match was canceled in consequence of the rain."
legal consequence n.
effet légal · répercussion légale
"The legal consequence of the trial was a hefty fine."
in consequence thereof adv.
à la suite de cela
"The contract was breached, and in consequence thereof, legal action was taken."
logical consequence n.
conséquence logique
"In a valid argument, the conclusion is a logical consequence."
Synoniemen voor consequence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as a consequence of
+10k
in consequence of
+10k
logical consequence
8970
no consequence
8700
as a consequence
+10k
in consequence
+10k
Resultaten: 26986. Exact: 26986. Verstreken tijd: 238 ms.
