We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I would now like to consider another aspect of this bill.
J'aimerais maintenant aborder un autre aspect de ce projet de loi.
I would like to consider another aspect of the bill put before us by the minister.
J'aimerais toucher à un autre aspect du projet de loi que propose le ministre.
If you believe that you are capable of facing the challenges of working as a franchisee, you need to consider another aspect.
Si vous croyez que vous êtes capable de relever les défis et travailler en tant que franchisé, vous devez également prendre en compte un autre aspect.
I would like to consider another aspect of the bill put before us by the minister.
J'aimerais toucher à un autre aspect du projet de loi que propose le ministre.
It also seems sensible to me to consider another aspect: is there a vision of development specific to Europe?
Aussi, me semble -t-il judicieux de nous interroger sur un autre aspect: y a -t-il une vision du développement propre et spécifique à l'Europe?
It also seems sensible to me to consider another aspect: is there a vision of development specific to Europe?
Aussi, me semble-t-il judicieux de nous interroger sur un autre aspect: y a-t-il une vision du développement propre et spécifique à l'Europe?
Mr President, it is right that we should consider another aspect of this communication, namely the fact that the planned 18% saving would also be a gigantic boost to the European economy.
Monsieur le Président, nous devrions logiquement prendre en compte un aspect supplémentaire, à savoir qu'une économie de 18 %, telle qu'elle est prévue, représenterait aussi une énorme impulsion économique.
Mr President, it is right that we should consider another aspect of this communication, namely the fact that the planned 18% saving would also be a gigantic boost to the European economy.
Monsieur le Président, nous devrions logiquement prendre en compte un aspect supplémentaire, à savoir qu'une économie de 18%, telle qu'elle est prévue, représenterait aussi une énorme impulsion économique.
In addition, the CSS members have wished to clarify, that with the Presidential Order, the work of CSS was just beginning, because its members must consider another aspect, namely the piecework.
Par ailleurs les membres du CSS ont tenu à préciser, qu'avec cet Arrêté présidentiel, le travail du CSS ne faisait que commencer, étant donné que ses membres doivent se pencher sur un autre volet, à savoir le salaire à la pièce.
Consider another aspect of the "deluding influence" perpetrated by Bethel.
Considérons maintenant un autre aspect de "l'opération d'égarement" perpétré par le Béthel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.