Examples with "consider diffraction" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it is convenient in designing a particulate-related apparatus to be able to simply evaluate whether or not to consider diffraction, except when designing an optical system
un procédé permettant d'évaluer manière simple, lors de la conception d'un dispositif à particules, à l'exception des systèmes optiques, s'il est nécessaire ou non de prendre en compte la diffraction
Andere resultaten
If one considers diffraction peaks families with the same transfer moment, this kind of measurement allows to obtain the magnetization of each sublattice (figure 2).
Si l'on considère des familles de pics de diffraction de même transfert de moment ce type de mesure permet de remonter à l'aimantation sur chacun des sous réseaux (figure 2).
We consider the diffraction of a scalar plane wave by two parallel half-planes.
Nous considérons la diffraction d'une onde plane scalaire par deux-demi-plans parallèles.
The paper considers the diffraction of the electromagnetic fields of a dipole in the presence of a perfectly conducting wedge.
On considère dans cet article la diffraction des champs électromagnétiques d'un dipôle en présence d'un dièdre parfaitement conducteur.
In thefirst part of our work, we consider a multi-scale diffraction problem in low-frequency regimes inwhich the characteristic length of the obstacles is small compared to the incident wavelength.
Dans un premier temps, nous nous plaçons dans un cadre à basses fréquences et nous nous intéressons à une modélisation multiéchelle du phénomène de diffraction des ondes électromagnétiques par des obstacles dont la taille caractéristique est petite en comparaison avec la longueur d'onde.
The advantage of using "Geometric MTF" data is that it is easy to measure and calculate since it does not consider the diffraction quality of light, yet it tends to show higher values in the graph than actual images.
L'avantage de la courbe FTM géométrique est qu'elle est plus facile à mesurer et à calculer, car elle ne prend pas en compte la diffraction de la lumière. Elle tend à présenter des valeurs supérieures à la qualité réelle restituée dans l'image.
In a second time, we consider using both methods to solve problems of diffraction by defects.
Dans un second temps, la possibilité d'exploiter ces deux méthodes pour résoudre des problèmes de diffraction par des défauts est étudiée.
To calculate the full diffraction image that is visible on the screen one has to consider the surface integral of the previous section.
Pour calculer la totalité de la figure de diffraction visible à l'écran, il faut considérer l'intégrale de surface de la section précédente.
The diagram does not consider additional constraints: decreased resolution due to diffraction and increased susceptibility to fixed pattern noise with longer exposures.
Quelques contraintes supplémentaires sont ici négligées: la perte de résolution due à la diffraction et une susceptibilité accrue au bruit à motif fixe pour les expositions les plus longues.
Moreover, we consider several functional cases where diffraction takes place: periodic, weakly decreasing, or shock profiles, with respect to the "intermediate variable".
De plus, la diffraction transverse est considérée dans des cadres fonctionnels différents : périodique, faiblement décroissant, et pour des profils de chocs.
It is mathematically easier to consider the case of far-field or Fraunhofer diffraction, where the diffracting obstruction is far from the point at which the wave is measured.
L'origine de la diffraction est la nature ondulatoire du phénomène et pour l'aborder il faut donc en théorie remonter à l'équation d'onde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor consider diffraction in het Engels