Examples with "consider those documents" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to suggest the manner in which the Council may wish to consider those documents, they are divided into three categories: for action, for discussion, and for information.
À titre de suggestion quant à la manière dont le Conseil voudrait peut-être examiner ces documents, ceux-ci ont été divisés en trois catégories : pour suite à donner, pour examen, et pour information.
His delegation wished to know whether the Committee was waiting to consider those documents until they were ready in all the official languages of the United Nations, or whether it could begin considering them even if they were available only in one or two languages.
La délégation marocaine voudrait savoir si le Comité attend, pour examiner les documents, que ceux-ci soient prêts dans toutes les langues officielles de l'Organisation, ou s'il peut commencer son examen même s'ils ne sont disponibles que dans une ou deux langues seulement.
In fact, our delegation very clearly made the point that we did not consider those documents as basic to this Commission.
En fait, notre délégation a dit très clairement qu'elle ne considère pas que ces documents soient fondamentaux pour la Commission.
Therefore, the Panel was unable to consider those documents.
Le Comité n'a donc pas pu les prendre en considération.
The Board decided to consider those documents and the Institute's operational budget for 2008 at its resumed session, to be held on 5 September 2007.
Il a décidé d'examiner ces documents et le budget opérationnel de l'Institut pour 2008 à la reprise de sa session, le 5 septembre 2007.
The Working Party noted that all the proposals for amendments adopted by the Joint Meeting at its May and September 2001 sessions were reflected in the above-mentioned documents and accordingly proceeded to consider those documents in detail.
Le Groupe de travail a noté que toutes les propositions d'amendements adoptées par la Réunion commune à ses sessions de mai et de septembre 2001 étaient reflétées dans les documents susmentionnés et a donc procédé à leur examen détaillé.
Andere resultaten
The European Communities thus considers those documents relevant to determine the scope of the FPDs concession under its Schedule.
Elles estiment donc que ces documents sont pertinents pour déterminer la portée de la concession concernant les systèmes d'affichage à écran plat figurant dans leur Liste.
The Government should consider abolishing those documents.
Le Gouvernement devrait envisager la suppression de ces documents.
I wonder if the parliamentary secretary would consider tabling those documents as I am sure they are exactly the same thing as he just read now.
Le secrétaire parlementaire pourrait-il déposer ces documents, car je suis convaincu que ce sont les documents qu'il lit maintenant.
Some documents were provided to the Halifax Herald to confirm this. I wonder if the parliamentary secretary would consider tabling those documents as I am sure they are exactly the same thing as he just read now.
Le secrétaire parlementaire pourrait-il déposer ces documents, car je suis convaincu que ce sont les documents qu'il lit maintenant.
The Forum could consider recommending that those agencies document, publish and widely distribute these good practices, in cooperation with indigenous peoples' organizations, so that these practices may be replicated and inspire other agencies and Governments.
L'Instance pourrait envisager de recommander que ces organismes répertorient, publient et diffusent largement ces bonnes pratiques, en coopération avec les organisations de peuples autochtones, de sorte que ces pratiques puissent être reprises ailleurs et servir d'inspiration à d'autres organismes et gouvernements.
The Commission considers that the documents submitted to Galp's Board of Directors on 23 January 2007 and 5 March 2008 were decisive for the assessment of the necessity of the aid, as the Board's decision was based on those documents.
La Commission considère que les documents présentés le 23 janvier 2007 et le 5 mars 2008 au conseil d'administration de Galp avaient une importance cruciale pour l'évaluation de la nécessité de l'aide, compte tenu que la décision du conseil s'est appuyée sur ces documents.
Consider drafting clear supporting documents that highlight your qualifications for the role.
Pensez à rédiger des documents justificatifs clairs qui mettent en valeur vos qualifications pour le poste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.