He is considered considerate because he remembers to thank his coworkers.
On le considère comme prévenant car il pense toujours à remercier ses collègues.
Marc is always very considerate with his colleagues when they're going through a tough time.
Marc est toujours très prévenant avec ses collègues lorsqu'ils traversent une période difficile.
She told him outright that he needed to be more considerate.
Elle lui a dit franchement qu'il devait être plus attentionné.
Despite his salty language, he was actually very kind and considerate inside.
Malgré son langage cru, il était en réalité très gentil et attentionné.
Being considerate towards our fellow man can foster harmony in society.
Être attentif envers autrui peut favoriser l'harmonie dans la société.
His behavior is profoundly respectable - always considerate, generous, and genuinely honest with everyone.
Son comportement est éminemment respectable, toujours attentif, généreux et profondément honnête avec chacun.
She calls her towering boyfriend her gentle giant because he's so considerate.
Elle appelle son grand petit ami son doux géant parce qu'il est très attentionné.
His dealing in this situation was very tactful and considerate.
Son approche dans cette situation était très tactique et attentionnée.
My sister is considerate with everyone, even when she's absolutely exhausted.
Ma sœur est attentionnée avec tout le monde, même quand elle est très fatiguée.
A considerate person picks up on the small signs of tiredness in their coworkers.
Une personne attentive remarque les petits signes de fatigue chez ses collègues de travail.
For him, being seen as a truly considerate person is the greatest compliment.
Être considéré comme une personne attentive est pour lui le plus beau des compliments.
Being considerate means thinking about how your actions affect others.
Être attentionné signifie réfléchir à l'impact de ses actions sur les autres.
Being considerate involves thinking about others' feelings before acting.
Être attentionné implique de penser aux sentiments des autres avant d'agir.