It must act quickly to establish a consistent and effective immigration policy.
To maintain consistent and effective internal and external communications.
The roles and responsibilities for the key stakeholders are documented and understood, creating a consistent and effective process.
Les rôles et les responsabilités des principaux intervenants sont consignés et compris, ce qui crée un processus uniforme et efficace.
Operations Branch provides support for the consistent and effective delivery of operations.
La Direction générale des opérations assure, quant à elle, le soutien nécessaire à l'exécution uniforme et efficace des activités.
The majority of organizations lack consistent and effective follow-through on the investigations conducted.
La majorité des organisations ne prévoient pas de suivi cohérent et efficace des enquêtes réalisées.
Expansion supports you in defining your strategy and assumes a consistent and effective communication plan.
Expansion vous accompagne dans la définition de votre stratégie et en déduit un plan de communication cohérent et efficace.
Internationally consistent and effective financial regulation constitutes an urgent challenge.
Il est urgent de mettre en place une réglementation financière cohérente et efficace au niveau international.
The goal was to provide a consistent and effective approach across all agencies.
L'objectif était d'apporter une approche cohérente et efficace à l'ensemble des institutions.
The challenge is to make sure there's consistent and effective management of that chain.
Le défi consiste à s'assurer qu'il y a une gestion cohérente et efficace de cette chaîne.
Only a joint effort to apply a consistent and effective approach will maintain this fundamental right.
Seul un effort commun visant à appliquer une approche cohérente et efficace permettra de maintenir ce droit fondamental.
New researches are necessary to set forth a consistent and effective policy of prophylaxis or treatment according to the case concerned.
De nouvelles recherches sont nécessaires pour mettre en place une politique cohérente et efficace de prophylaxie ou de traitement selon le cas.
ensuring a harmonised, consistent and effective application
veiller à une application harmonieuse, cohérente et efficace
Ultimately, the means to ensure more consistent and effective mediation on the ground are needed.
Il s'agit en fin de compte de se donner les moyens d'assurer une médiation plus cohérente et efficace sur le terrain.