Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constitutes reasonable accommodation
Vertaling van "constitutes reasonable accommodation" in Frans
constitue un accommodement raisonnable consenti
It then becomes necessary to determine precisely what constitutes reasonable accommodation.
Il devient alors nécessaire de déterminer précisément ce qui constitue une mesure d'accommodement raisonnable.
In the absence of organizational guidance on what constitutes reasonable accommodation, such cases were negotiated or mediated on a case-by-case basis.
Faute de directives administratives sur ce qui constitue des aménagements raisonnables, ces affaires ont fait l'objet de négociations ou de médiations au cas par cas.
It sounds like this is a provincial college that is making a decision as to what constitutes reasonable accommodation, and we do not have jurisdiction over how provincial governments provide the service.
On dirait qu'il s'agit d'un collège provincial qui a pris une décision sur ce qui constitue une mesure d'adaptation raisonnable, et nous n'avons pas le pouvoir de dire aux gouvernements provinciaux comment fournir ce service.
What constitutes reasonable accommodation in each case is a matter of degree and depends on a balancing of the interests of persons with disabilities with those of the transportation service provider in the circumstances of the case.
Dans chaque cas, la mesure raisonnable d'accommodement varie dans une certaine mesure selon les circonstances et dépend d'un équilibre entre les intérêts des personnes ayant une déficience et ceux des fournisseurs de services.
The protocol is designed to lay down the criteria that will act as a guide to interpreting what constitutes reasonable accommodation (allowing a person to be independent, making that person safer...).
Le protocole tend à définir les critères qui serviront de guide pour l'interprétation de ce que sera un aménagement raisonnable (permettant l'autonomie de la personne, lui procurant plus de sécurité, ...).
The law states that the determination of what constitutes reasonable accommodation requires a balancing of factors.
La Loi canadienne sur les droits de personne mentionne que la détermination de ce qui constitue un accommodement raisonnable exige une pondération de facteurs.
The recent debate in Quebec on what constitutes reasonable accommodation for religious minorities is echoed in similar debates across the globe.
Le débat qui a récemment eu lieu au Québec sur ce qui constitue un accommodement raisonnable consenti aux minorités religieuses trouve des échos dans des débats semblables dans le monde entier.
The recent debate in Quebec on what constitutes reasonable accommodation for religious minorities is echoed in similar debates around the globe.
Le débat qui a récemment eu lieu au Québec sur ce qui constitue un accommodement raisonnable consenti aux minorités religieuses trouve des échos dans des débats semblables dans le monde entier.
The Commission will determine, in accordance with the facts of each case, the extent to which reasonable accommodation is required and whether a given action constitutes reasonable accommodation.
La Commission déterminera, selon les faits propres à chaque cas, la portée des mesures d'adaptation raisonnable requises et elle définira ce qui constitue une adaptation raisonnable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constitutes reasonable accommodation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 240 ms.
