His refusal to pay constitutes a material breach of the rental agreement.
Son refus de payer constitue une violation substantielle du contrat de location.
Understanding what constitutes valuable consideration can help avoid legal disputes later.
Comprendre ce qui constitue une contrepartie peut aider à éviter les litiges ultérieurs.
This disclaimer of warranty constitutes an essential part of the agreement.
La présente exonération de garanties représente un élément essentiel de l'entente.
This new law is being criticized because it constitutes a violation of human rights.
Cette nouvelle loi est critiquée, car elle représente une atteinte aux droits de l'homme.
What constitutes a good leader is a debatable issue among scholars.
Ce qui constitue un bon leader est un sujet de débat parmi les chercheurs.
Invoking his past mistakes constitutes an argument ad hominem, irrelevant to the current claim.
Invoquer ses erreurs passées constitue un argument ad hominem, sans pertinence pour l'assertion actuelle.
Each philosopher has a unique perspective on what constitutes a state of nature.
Chaque philosophe a une perspective unique sur ce qui constitue l'état de nature.
He often reflects on what constitutes a good life for him.
Il réfléchit souvent à ce qui constitue pour lui une vie bien vécue.
The debate centered around what constitutes an ethically sound investment.
Le débat portait sur ce qui constitue un investissement moralement acceptable.
Understanding what constitutes an indictable offence is essential for legal professionals.
Comprendre ce qui constitue un acte criminel est essentiel pour les professionnels du droit.
In the eyes of the authorities, crossing that border without documents constitutes a criminal offense.
Aux yeux des autorités, franchir cette frontière sans papiers constitue une infraction pénale.
Propaganda often shapes perceptions of what constitutes a holy war.
La propagande façonne souvent les perceptions de ce qui constitue une guerre sainte.
What constitutes good music is a matter of opinion, shaped by personal taste.
Ce qui constitue une bonne musique est une affaire de goût personnel.