Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constructive cooperation between
Vertaling van "constructive cooperation between" in Frans
coopération constructive entre
collaboration constructive entre
I think this report is a good example of constructive cooperation between the different groups.
Je pense que ce rapport constitue un bon exemple de coopération constructive entre les différents groupes.
Fairness and a constructive cooperation between members of our company are irreplaceable and belong together.
L'équité et la coopération constructive entre les membres de notre société sont irremplaçables et vont de pair.
The other representatives also supported this approach and came out in favour of constructive cooperation between trade and industry and the banks.
Les autres participants ont également soutenu cette approche et se sont prononcés en faveur d'une collaboration constructive entre l'industrie, l'artisanat et les banques.
I am sure that constructive cooperation between Parliament, the Commission and the Council will make it possible to achieve the objective, and I hope that every effort will be made in this connection.
Je suis persuadé qu'une collaboration constructive entre le Parlement, la Commission et le Conseil permettra d'atteindre cet objectif et j'espère que tous les efforts possibles seront fournis dans ce sens.
I hope that the summit will also help to strengthen our strategic partnership and open the way for constructive cooperation between us.
J'espère que le sommet contribuera également à renforcer notre partenariat stratégique et ouvrira la voie à une coopération constructive entre nous.
This motion is a beautiful example of constructive cooperation between the associations, the medical and scientific institutions, public institutions.
Cette motion est un bel exemple de coopération constructive entre les associations, les institutions médicales et scientifiques, les institutions publiques.
Encouragement of regional and international joint space programmes and provision of universal access through memorandums of understanding, qualifying constructive cooperation between countries.
Encourager les programmes régionaux et internationaux conjoints d'activités spatiales, et ouvrir l'accès universel grâce à des mémorandums d'accord précisant des modalités de coopération constructive entre pays
The success of these award ceremonies is the result of a great constructive cooperation between the transmitters, the production houses, the creators and the technicians.
Le succès de ces cérémonies de remise de prix est le résultat de la coopération constructive entre l'émetteur, la maison de production, les créateurs ainsi que les techniciens.
Experience had shown that domestic policy alone could not prevent ethnic tension and that constructive cooperation between countries of residence and countries of origin could be of great help in improving the situation.
L'expérience prouve que les Etats sont souvent démunis pour faire face seuls aux problèmes ethniques et qu'une coopération constructive entre pays d'immigration et pays d'origine peut contribuer notablement à améliorer la situation.
For the Egyptian delegation it was above all important to approach the subject in such a way as to ensure the required balance and constructive cooperation between countries in the non-navigational uses of international watercourses.
Pour la délégation égyptienne, il importe au premier chef d'aborder le sujet d'une manière qui garantisse l'équilibre voulu et une coopération constructive entre les pays dans l'utilisation des cours d'eau internationaux à des fins autres que la navigation.
There are increasing possibilities for constructive cooperation between States in guaranteeing security and in resolving economic, scientific and technological problems.
Il existe de plus en plus de possibilités de coopération constructive entre les Etats s'agissant de garantir la sécurité et de résoudre les problèmes économiques, scientifiques et techniques.
These things are, of course, the foundation not only of constructive cooperation between us, but also for enabling citizens to have confidence in the European institutions.
Celles-ci représentent bien évidemment le fondement non seulement d'une coopération constructive entre nous, mais aussi de la confiance des citoyens européens dans les institutions de l'Union.
The new Convention is a remarkable achievement for multilateralism in disarmament, based on constructive cooperation between governmental and non governmental actors, and on the link between humanitarian law and human rights.
La nouvelle Convention représente un résultat notable pour le multilatéralisme dans le désarmement, fondé sur la coopération constructive entre les acteurs publics et privés, et sur le lien entre le droit humanitaire et les droits humains.
Synoniemen voor constructive cooperation between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 75 ms.
