We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
consommateur peut exercer
A warranty provided by the trader, manufacturer or importer does not in any way impede the legal rights and claims that the consumer can invoke against the trader on the basis of the contract.
Toute garantie donnée par l'entrepreneur, le fournisseur, du fabricant ou de l'importateur n'affectera pas les droits et les droits que le consommateur peut exercer contre l'entrepreneur en vertu du contrat en cas de violation des obligations contractuelles de l'entrepreneur.
b. the conditions under which and the manner in which (model form of withdrawal) the consumer can invoke the right of withdrawal and/or a clear notification that the right of withdrawal does not apply
b. les conditions dans lesquelles et la manière dont (modèle de formulaire de rétrac-tation) le consommateur peut exercer son droit de rétractation, ou une information claire relative à l'exclusion de son droit de rétractation
b. The terms under which and method whereby the consumer can invoke the right of withdrawal, or a clear notification pertaining to anything excluded from the right of withdrawal
Les conditions sous lesquelles et la manière dont le consommateur peut utiliser son droit de rétractation, ou une notification claire que l'utilisation du droit de rétractation est exclu
Since 18 March 2016, the period during which the consumer can invoke a lack of conformity presumed to have existed at the moment of purchase of [...]
Depuis le 18 mars 2016, la période durant laquelle le consommateur peut invoquer un défaut de conformité présumé exister au moment de l'achat d'un produit est [...]
Similarly in Sweden the consumer can invoke direct producers' liability only when the seller has gone bankrupt, ceased his/her business or cannot be traced.
De même, en Suède, le consommateur ne peut invoquer la responsabilité directe du producteur que lorsque le vendeur a fait faillite, a cessé ses activités ou est introuvable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.