A poorly informed consumer can't really make a free and responsible choice.
Un consommateur non informé ne peut pas vraiment faire un choix libre et responsable.
Marketing strategies should be aligned with what the end consumer desires.
Les stratégies marketing doivent être alignées sur les désirs du consommateur final.
The demand for consumer packaged goods increased during the recent economic downturn.
La demande en produits de grande consommation a augmenté pendant la récente crise économique.
The book is, in essence, a critique of modern consumer culture.
Au fond, le livre est une critique de la culture de consommation moderne.
Quality control is vital in the production of consumer packaged goods.
Le contrôle qualité est essentiel dans la production des biens de grande consommation.
A strong economy typically boosts the average consumer's buying power.
Une économie forte stimule généralement le pouvoir d'achat du consommateur moyen.
The advertising campaign was pulled after a flood of consumer complaints.
La campagne publicitaire a été stoppée suite aux nombreuses plaintes des consommateurs.
Understanding demographics helps in targeting the right end consumer for products.
Comprendre la démographie aide à cibler le bon consommateur final pour les produits.
Our startup intends to go on the attack against polluting consumer habits.
Notre startup compte aller à l'assaut des habitudes de consommation polluantes.
The vegetables go from producer to consumer, guaranteeing truly affordable prices.
Les légumes viennent du producteur au consommateur, garantissant des prix vraiment abordables.
This researcher puts forward a more refined model of online consumer behavior.
Ce chercheur propose un modèle plus fin des comportements des consommateurs en ligne.
This decision is very well regarded by consumer protection organizations.
Their loyalty to the brand goes over and above typical consumer behavior.