We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contenir un code
The email should contain a code that will allow them to identify the user.
Le courriel devrait contenir un code qui leur permettra d'identifier l'utilisateur.
The EU driving licence you were issued when handing over your home licence should contain a code indicating the country that originally issued it (for example: 70.0123456789.NL).
Le permis de conduire européen qui vous a été remis en échange de votre permis d'origine doit contenir un code indiquant le pays initial de délivrance (exemple: 70.0123456789.NL). Histoire vécue
The contracts we sign with the cooperatives contain a code that excludes child labour.
Les contrats que nous signons avec les coopératives contiennent un code qui interdit le travail des enfants.
Preferably, a user acquires a tangible object which contain a code authorizing access to the digital information.
De préférence, un utilisateur acquiert un objet tangible qui contient un code autorisant l'accès à l'information numérique.
Such objects contain a code that resembles a known virus code yet its malicious status cannot be confirmed.
Ces objets contiennent un code qui ressemble au code d'un virus inconnu mais il est impossible de confirmer leur statut malicieux.
Student records contain a code specifying whether students had any adjustment or learning difficulties, as well as the age at which students entered secondary school.
Le dossier de l'élève contient un code précisant si l'élève a eu des difficultés d'adaptation ou d'apprentissage scolaire, de même que l'âge auquel il est entré en première année au secondaire.
Please note that the remainder of the URL will contain a code that is unique to each participant.
Veuillez prendre note que le reste de l'adresse URL contient un code unique pour chaque participant.
How it works: Retailing for $99 USD each, the FL Extension box will contain a code that will unlock a range of downloadable plugins, products and upgrade options for registration.
Chaque FL Extension contient un code qui permettra d'activer en ligne et télécharger la version complète des plugins, produits et mises à jour.
These posts will contain a code that can be used to receive a discount on the exam.
Ces messages contiendront un code pouvant être utilisé pour bénéficier d'une réduction sur un examen.
What I said was that this bill does not contain a code of conduct.
Ce que j'ai dit, c'est que ce projet de loi ne contient pas de code de conduite.
The link will contain a code of your affiliate account, so the registration will show up in your account.
Ce lien contient le code de votre compte d'agent, ainsi les personnes intéressées sont inscrites dans votre compte.
The first time you use the application, it sends you a text that contain a code to verify your number.
Lors de la première utilisation, l'application utilise votre numéro de téléphone pour vous identifier en vous envoyant un code de confirmation.
With the aid of such units for identifying vehicles entering a radio probing zone, response signals are formed which contain a code word with the identification data of the relevant vehicles.
Au moyen d'unités d'identification de véhicules de transport qui se retrouvent dans une zone de balayage radio on forme des signaux de réponse contenant le mot de code avec les données d'identification du véhicule de transport correspondant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.