Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contained five
Vertaling van "contained five" in Frans
contenait cinq
contient cinq
comportait cinq
contenaient cinq
contenant cinq
comprenait cinq
comprend cinq
composé de cinq
comporte cinq
The solution contained five per mill of salt in the water.
La solution contenait cinq pour mille de sel dans l'eau.
The box contained five vibrant colored markers.
La boîte contenait cinq marqueurs de couleurs vives.
The album contained five songs, including three that had been previously released as singles.
L'album contient cinq chansons, dont trois qui étaient d'abord sorties en tant que singles.
The report was concise and readable and contained five specific recommendations, thus providing an opportunity for a very focused debate.
Il appelle enfin l'attention sur la concision et la lisibilité du document qui contient cinq recommandations concrètes et devrait donc donner lieu à un débat très ciblé.
She pointed out that the article contained five paragraphs setting out formalities as to signature, ratification and accession.
Elle a fait observer que l'article comportait cinq paragraphes concernant les formalités relatives à la signature, à la ratification et à l'adhésion.
This specific sonata is an exception since it originally contained five movements, predominantly allegros.
Cette sonate fait exception car elle comportait cinq mouvements à l'origine (avec prédominance des allegros).
Their version contained five drums each containing ten playing card values.
Leur version contenait cinq cylindres, chacun contenant les valeurs de dix cartes à jouer.
It further noted that the new edition, completed in 2004, contained five new chapters and revisions to take into account electronic contracting.
Elle a noté également que la nouvelle édition achevée en 2004 contenait cinq nouveaux chapitres et des modifications pour prendre en compte les contrats électroniques.
This CD contained five selections of five different genres of music, each recorded in two different respondents were asked to listen to both versions of each selection on their own audio equipment and to indicate whether either one had better sound quality than the other.
Ils étaient appelés à écouter, sur leur propre équipement sonore, la même piste de musique jouée dans les deux formats et à indiquer si l'une était de meilleure qualité que l'autre; l'étude comportait cinq comparaisons de ce type pour chaque répondant.
The building that housed the Ghetto synagogue which, in fact, contained five synagogues representing different traditions, was torn down in 1908 but its fixed furnishings including holy arches and thrones were saved.
Le bâtiment qui abritait la synagogue du ghetto qui, en fait, contenait cinq synagogues représentant différentes traditions, est aussi détruit en 1908, mais certains éléments fixes, notamment les arches saintes et fauteuils cérémoniels sont préservés,.
A basket oscillated beneath the lower appendage of the balloon. It contained five passengers, barely visible in this thick fog mixed with pulverized water which extended down to the ocean's surface.
Au-dessous de l'appendice inférieur de ce ballon oscillait une nacelle, qui contenait cinq passagers, à peine visibles au milieu de ces épaisses vapeurs, mêlées d'eau pulvérisée, qui traînaient jusqu'à la surface de l'Océan.
This book contained five chapters, the first providing an introduction, then the remaining ones studying processes with independent increments, stationary processes, Markov processes, and the theory of diffusion processes.
Ce livre contient cinq chapitres, le premier fournissant une introduction, puis les autres, l'étude de processus indépendant avec plus de précision, l'arrêt des processus, processus de Markov, et la théorie des processus de diffusion.
The 2011 PSES contained five questions related to workload and work-life balance that were used for the purpose of this analysis
Le SAFF de 2011 comportait cinq questions se rapportant à la charge de travail et à la conciliation travail-vie personnelle qui ont été reprises aux fins de la présente analyse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contained five in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 70 ms.
