It exhibits diversity and experiences continual evolution.
A full range in continual evolution.
These court cases illustrate the continual evolution that shapes our language management.
Ces litiges illustrent l'évolution constante qui façonne notre aménagement linguistique.
The rigorous examination, review and critical analysis of ideas allows for the continual evolution of concepts into final crafting to produce the most refined and meaningful results possible.
L'examen rigoureux, l'examen et l'analyse critique des idées permet de l'évolution constante des concepts dans l'artisanat final à produire les résultats les plus raffinés et significatifs possible.
The union is also a communal archive of books and bookworks, which is in continual evolution and construction.
La première est également une archive collective de livres et de « bookworks » en constante évolution et enrichissement.
We are used to thinking of language as something in continual evolution and, in fact, it is just so but the evolution of technical language follows a different path.
Nous pensons naturellement que le langage est un phénomène en constante évolution, mais l'évolution du langage technique suit, pour sa part, un chemin différent.
When it comes to livestock operations, I think there's been a continual evolution in the adoption of heat exchangers.
Pour les exploitations de bétail, je crois qu'il y a eu une évolution continue dans l'adoption des échangeurs thermiques.
Without limiting your freedom, but learning to know about an exceptional landscape in continual evolution.
Sans limiter votre liberté, mais en apprenant à connaître un panorama exceptionnel en évolution continue et en devenant vous-mêmes protagonistes.
We have our sights set on constant growth, and continual evolution of our products and services.
Nous aspirons à une croissance constante et à une évolution continue de nos produits et services.
The continual evolution of hospital techniques and norms result in an evolution of architectural forms.
L'évolution continue des techniques et normes hospitalières entraîne à sa suite des changements de formes architecturales.
How can we tackle resistance to change and work towards a continual evolution of company culture?
Comment lutter contre la résistance au changement et travailler à l'évolution continue de la culture d'entreprise ?
The dynamic and distributed aspects of the problem incite us to adopt a multi-agent approach to ensure a continual evolution and a pragmatic flexibility of the system.
L'aspect dynamique, distribué et ouvert du problème, nous a conduits à adopter une modélisation multi-agent pour assurer au système une évolution continue et une flexibilité pragmatique.
Among the cardinal points guiding our continual evolution, the respect of territory and the respect of environment are therefore on a leading place.
Parmi les points cardinaux qui guident notre évolution continue, le respect du territoire et le respect de l'environnement sont des éléments de premier plan.