Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue and further develop
Vertaling van "continue and further develop" in Frans
poursuivre et développer
poursuivre et renforcer
poursuivre et de développer
Recognizing this important step in the country's history, the European Union conveys its best wishes to the new authorities and assures them of its commitment to continue and further develop relations of co-operation and political dialogue.
En prenant acte de cette étape importante de l'histoire de ce pays, l'Union européenne adresse ses meilleurs voeux aux nouvelles autorités et les assure de sa disposition à poursuivre et développer avec elles ses relations de coopération et de dialogue politique.
to continue and further develop projects in programme 2 (periodical reports), programme 4 (media-oriented monitoring), programme 5 (source-oriented monitoring) and programme 9 (capacity building of EEA and EIONET)
poursuivre et développer les projets du programme 2 (rapports périodiques), du programme 4 (surveillance des supports d'information), du programme 5 (surveillance des sources d'information) et du programme 9 (renforcement des capacités de l'AEE et EIONET)
Participants agreed that UNECE should continue and further develop its legal and technical work in the field of ITS at a global level.
Les participants ont convenu que la CEE devrait poursuivre et renforcer ses activités juridiques et techniques sur les systèmes de transport intelligents au niveau mondial.
CONSIDERS that the Member States and the Commission should continue and further develop their efforts in the field of prevention of zoonoses, in particular TSE.
CONSIDÈRE que les États membres et la Commission devraient poursuivre et renforcer leurs efforts dans le domaine de la prévention des zoonoses, et notamment les EST
It believes that it is also necessary and appropriate to continue and further develop the programme during the next funding period (2013-2020).
Il juge nécessaire et utile de poursuivre et de développer ce programme au cours du nouvel exercice financier (2013- 2020).
Establishes a task force under the authority of the Working Group of the Parties to continue and further develop the work of the task force established by the Meeting of the Signatories
Établit, sous l'autorité du Groupe de travail des Parties, une équipe spéciale chargée de poursuivre et de développer les travaux qu'a entrepris l'équipe spéciale établie par la Réunion des Signataires
The Federal Government is also highly interested in expressing its appreciation to all who play an active role in the everyday fight against racism and motivating them to continue and further develop their important work.
Le Gouvernement fédéral souhaite par ailleurs exprimer ses remerciements à tous ceux qui jouent un rôle actif dans la lutte quotidienne contre le racisme et les encourage à poursuivre et développer leur travail remarquable.
Desiring to continue and further develop a long-term, stable co-operation which may benefit Japan, the Community and third parties in the peaceful and non-explosive uses of nuclear energy on the basis of mutual benefit and reciprocity
SOUHAITANT poursuivre et développer une coopération stable à long terme, susceptible de profiter au Japon, à la Communauté et aux tiers, dans le domaine des utilisations pacifiques et non explosives de l'énergie nucléaire, sur la base du bénéfice mutuel et de la réciprocité
Mr. Chelu intends to continue and further develop the business of Ledertech with its current portfolio of products and customers.
M. Chelu compte poursuivre et développer l'Activité de Ledertech avec sa gamme actuelle de produits et ses clients traditionnels.
Establishes a task force on access to justice under the authority of the Working Group of the Parties to continue and further develop the work undertaken by the task force established under the auspices of the Meeting of the Signatories
Crée une équipe spéciale sur l'accès à la justice qui relèvera du Groupe de travail des Parties et sera chargée de poursuivre et développer les travaux menés par l'Équipe spéciale créée sous les auspices de la Réunion des Signataires
Continue and further develop institutional reforms and changes to practices by bringing domestic legislation in line with the Convention
Poursuivre et renforcer la mise en conformité de la législation interne avec la Convention, les réformes institutionnelles et la modification des pratiques
It should continue and further develop those activities.
Il faut qu'elle poursuive ces activités et continue à les développer.
continue and further develop a network of observation plots, on which intensive and continuous monitoring of
maintenir un réseau constitué de placettes d'observation, sur lesquelles s'effectue une surveillance intensive et permanente des
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 114 ms.
