Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue indefinitely until
Vertaling van "continue indefinitely until" in Frans
poursuivra indéfiniment jusqu'à
These Terms shall continue indefinitely until terminated by us pursuant to the provisions hereof or in accordance with applicable law.
Les Modalités resteront en vigueur jusqu'à ce que nous les résiliions conformément aux dispositions des présentes ou aux lois en vigueur.
It will continue indefinitely until terminated, in accordance with the provisions of the Agreement and, where the law is more restrictive, with applicable law.
Elles seront en vigueur indéfiniment, conformément aux dispositions de l'Entente et aux lois applicables si la loi est plus restrictive.
Unless otherwise stated, your Recurring Payments and the relevant billing authorization will continue indefinitely until you cancel.
Sauf mention contraire, vos paiements récurrents et l'autorisation de facturation pertinente continueront jusqu'à ce que vous l'annuliez.
NUM has announced that the strike, which began on the night shift on Thursday 11 February 2016, will continue indefinitely until the union demands are met.
NUM a annoncé que la grève, qui a commencé sur le quart de nuit le jeudi 11 Février 2016, se poursuivra indéfiniment jusqu'à ce que les revendications syndicales soient satisfaites.
At the end of the first month, the subscription will continue indefinitely until cancelled and you will be billed in 1 month periods at the then current full PlayStation Store price.
L'abonnement sera renouvelé automatiquement à la fin de cet abonnement pour une nouvelle période de 12 mois au prix courant affiché sur le PlayStationStore.
Originally scheduled to expire on September 30, 2005, the DEPB scheme was extended to December 31, 2005, while latest published reports indicate that it is to continue indefinitely until the announcement of a new program419. B. Advance Licence Scheme 1.
Devant à l'origine expirer le 30 septembre 2005, le PCDI a été prolongé jusqu'au 31 décembre 2005 tandis que les derniers rapports publiés indiquent qu'il se poursuivra indéfiniment jusqu'à l'annonce d'un nouveau plan419. B. Octroi de licences par anticipation 1.
11.1 The term of the Agreement, and any applicable Contract Period, starts on the Order will continue indefinitely until terminated, in accordance with the provisions of the Agreement and, where the law is more restrictive, with applicable law.
11.1 La durée de l'Entente et toute période contractuelle applicable débutent à la date de la commande et doivent se continuer indéfiniment jusqu'à ce qu'il soit résilié conformément aux dispositions de l'Entente ou des lois applicables.
The term of an Agreement, and any applicable Commitment Period, starts on the Activation Date and shall continue indefinitely until terminated in accordance with the provisions of that Agreement or applicable law.
La période d'une Entente ainsi que les Périodes d'engagement qui s'y rattachent commencent à la Date de mise en service et se continuent indéfiniment jusqu'à leur résiliation en vertu des dispositions de cette Entente ou des lois en vigueur.
The PlayStation Plus: 12 Month Membership and FIFA 191050 FUT Points Bundle The membership will continue indefinitely until cancelled and you will be billed in 12 month periods (for the 12 month membership) at the then current full PlayStation Store price.
À la fin des 12 mois, l'abonnement se poursuit pour une période indéfinie jusqu'à sa serez facturé par périodes de 12 mois (pour l'abonnement de 12 mois), au prix total alors en vigueur sur le PlayStationStore.
The membership will continue indefinitely until cancelled and you will be billed in 12 month (for the 12 month membership) or 3 month (for the 3 month membership) periods at the then current full PlayStation Store price.
Vous serez facturé au bout de 12 mois (pour l'abonnement de 12 mois) ou 3 mois (pour l'abonnement de 3 mois), au prix total alors en vigueur sur le PlayStationStore. "Boutique concernée"
The membership will continue indefinitely until cancelled and you will be billed in 3 month periods (for the 3 month membership) at the then current full PlayStation Store price.
Vous serez facturé par périodes de 3 mois (pour l'abonnement de 3 mois), au prix total alors en vigueur sur le PlayStationStore. "Boutique concernée"
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continue indefinitely until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 521 ms.
