Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue such action
Examples with "continue such action" and their translation in Frans
Encourages the Centre to continue such action ensuring better cooperation between institutions, especially with a view to finding the best way to meet the needs in this field in the light of the forthcoming enlargement
engage le Centre à poursuivre dans cette voie pour assurer une meilleure coopération entre les institutions, en particulier pour répondre au mieux aux besoins liés, dans ce domaine, à l'élargissement prochain.
The purpose of previous draft resolutions on this subject has always been to welcome the implementation of confidence-building measures effected at any level and to encourage Member States to continue such action whenever appropriate.
Les projets de résolution antérieurs sur cette question ont toujours eu pour but de se féliciter de l'application de mesures de confiance prises à n'importe quel niveau et d'encourager les États Membres à poursuivre dans cette voie le cas échéant.
Takes note of the actions by Governments to support volunteerism, and reiterates its call upon them to continue such action
Prend également note des mesures prises par les gouvernements pour appuyer le bénévolat et les appelle une nouvelle fois à poursuivre leur action
Takes note of the actions by Governments to support volunteerism and reiterates its call upon them to continue such action
Prend note des mesures que les gouvernements ont prises pour appuyer le volontariat et leur demande à nouveau de persévérer dans cette voie
Andere resultaten
This is why I want to express my disagreement with the decision made by the Yemeni authorities to continue such actions.
C'est pourquoi je veux exprimer mon désaccord face à la décision des autorités yéménites de poursuivre ce type d'action.
However, it is not possible to continue such affirmative action in perpetuity.
Mais ces mesures ne sauraient être perpétuelles.
Additionally, the Executive Director will continue to monitor such actions.
Par ailleurs, le Directeur exécutif continuera à assurer le suivi de ces mesures.
We continue to believe that such actions must be taken with a view to reconciliation.
Nous continuons de penser qu'il faut poser de tels gestes dans le but de se réconcilier.
We promise to continue to support such actions and protect the environment!
Nous promettons de continuer à soutenir les actions de ce type et de protéger l'environnement !
We will continue to take such action against all such transgressions to protect the sanctity of the game environment.
Nous continuerons à sanctionner de telles infractions fin de protéger l'équité de l'environnement de jeu.
Such actions continue to provoke and to stoke religious tensions, with very dangerous consequences.
En attisant sans cesse les tensions entre les communautés religieuses, de tels actes risquent d'être lourds de conséquences.
See footnote OCHRO encourages institutions to continue to carry out such action and to continue to make any adjustments required.
Le Bureau encourage les institutions à poursuivre ce type de démarche et à continuer d'apporter les correctifs nécessaires.
The STOP Programme has and will continue to support such actions, not least against the background of the successful actions already carried out.
Ce programme continuera à soutenir de telles actions, vu les succès engrangés précédemment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continue such action in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10349. Exact: 4. Verstreken tijd: 1430 ms.
