Vertaling van "continue with the process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Upon resolution of the issue under dispute, the proponent is to continue with the process contained within this document as required.
Après résolution du litige, le promoteur pourra poursuivre le processus exposé dans le présent document, selon les exigences.
Then a pop-up window will then appear asking your confirmation to continue with the process.
Ensuite, une fenêtre pop-up apparaîtra vous demandant votre confirmation de continuer le processus.
Turn the volume up to continue with the process of changing your cell phone notification sounds.
Augmentez le volume pour continuer le processus de modification des sons de notification de votre téléphone cellulaire.
Select "Recover Drives" option and continue with the process.
Sélectionnez "Recover Drives" Et continuer avec le processus.
Choose the appropriate partition type and then continue with the process.
Choisissez le type de partition approprié, puis poursuivez le processus.
I would now like to continue with the process of gathering your thoughts and views.
J'aimerais maintenant continuer le processus destiné à recueillir vos réflexions et vos vues.
If you want to restore the previous files that you just backed up, then you can continue with the process.
Si vous souhaitez restaurer les fichiers précédents que vous venez de sauvegarder, vous pouvez poursuivre le processus.
If you did a competitive search in accordance to the statement of work, then you can continue with the process.
Si vous avez fait une recherche de la concurrence conformément à l'énoncé des travaux, vous pouvez poursuivre le processus.
I add my voice to those who have expressed strong support for the urgent need to continue with the process of nuclear disarmament and non-proliferation.
Je me joins à ceux qui ont fait énergiquement valoir l'urgente nécessité de poursuivre le processus de désarmement nucléaire et de non-prolifération des armes nucléaires.
Certainly if parties cannot agree and despite that they are willing to continue with the process, some guidelines can be provided to the facilitator.
Il est certain que si les parties ne parviennent pas à s'entendre mais qu'elles veulent néanmoins poursuivre le processus, des orientations peuvent être données au facilitateur.
My group is in favour of the fleet being able to continue with the process of renovation and modernisation, provided that it does not mean an increase in capacity.
Mon groupe approuve que la flotte puisse poursuivre le processus de rénovation et de modernisation, pour autant qu'il n'implique pas une augmentation de la capacité.
Last week's decisions have not changed our objectives or the need to continue with the process of reforming the common agricultural policy.
Les décisions de la semaine dernière n'ont modifié ni nos objectifs ni la nécessité de poursuivre le processus de réforme de la politique agricole commune.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.