Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continued unity
Vertaling van "continued unity" in Frans
unité continue
Bahá'u'lláh, thus assuring the continued unity of the believers.
Il consolida ainsi l'unité des croyants.
Therefore, a successful fight against terrorism demands international cooperation and continued unity among all of us.
Par conséquent, pour remporter la bataille contre le terrorisme, il faudra une coopération internationale et une unité permanente parmi nous tous.
In this respect, continued unity of purpose and action among all members of the international community is necessary.
À cet égard, point n'est besoin de souligner l'importance que revêt une convergence de vues et d'action continue entre tous les membres de la communauté internationale.
Our ancestors defended their land, with determination and uncompromising spirit, from foreign and domestic intruders to ascertain their continued unity and sovereignty.
Nos ancêtres ont défendu leur terre, avec détermination et esprit intransigeant, des intrus étrangers et domestiques pour s'assurer leur unité et souveraineté de manière continue.
A society will perish, therefore, if its continued unity is not valued, and if that value is not made into an actual cohesive force by being given collective honor through a civil religion.
Une société périra, par conséquent, si son unité continuée n'est pas valorisée, et si cette valeur n'est pas transformée en une véritable force cohésive en recevant des honneurs collectifs par une religion civile.
Finally, she underlined that continued unity of purpose among the international community was critical to fulfilling the conditions of resolution 2118 (2013).
Enfin, elle a souligné qu'il était essentiel que la communauté internationale soit unie dans ses objectifs afin que les conditions définies dans la résolution 2118 (2013) soient remplies.
The continued unity of the Council is also of critical importance in seeking a pacific settlement of the crisis.
Il importe à cet égard que le Conseil demeure uni pour trouver une solution pacifique à la crise.
Southern Sudanese will choose either the continued unity of Sudan or secession.
Les citoyens du Sud-Soudan choisiront de continuer de faire partie du Soudan, ou la sécession.
Continued unity of purpose and concerted action among all international stakeholders remain critical for consolidating the gains made and achieving further progress.
La convergence de vues et d'action continue entre tous les membres de la communauté internationale est cruciale pour consolider les acquis et continuer à aller de l'avant.
Although known as a supporter of a continued Unity of the Realm, Holmene has not shied away from figuratively removing Hans Egede in all sorts of ways.
Bien qu'il soit partisan de l'unité du royaume, Holmene n'a pas hésité à « supprimer » Hans Egede de multiples façons.
The continued unity of purpose of the international community, in particular ECOWAS, the African Union and the United Nations, will be critical in pressing the Ivorian parties to respect the will of the people and to resolve the current crisis peacefully.
La communauté internationale et notamment la CEDEAO, l'Union africaine et les Nations Unies doivent continuer de conjuguer leurs efforts pour amener les parties ivoiriennes à respecter la volonté du peuple et à résoudre la crise actuelle par des voies pacifiques.
Synoniemen voor continued unity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 41 ms.
