Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continuous application of
Vertaling van "continuous application of" in Frans
application continue de
application en continu de
application continue des
application permanente des
application continue du
Weak sebaceous secretions and the continuous application of chemical processes damage the hair fibre until it becomes dehydrated.
Une sécrétion sébacée faible et l'application continue de processus chimiques fragilisent la fibre capillaire jusqu'à provoquer sa déshydratation.
The continuous application of the vortex flow against the molten magnesium causes the thin-film dross to be constantly formed on the surface of the magnesium and adhered thereto so as to enclose the impurities therein each time it is formed.
L'application continue de l'écoulement tourbillonnaire au magnésium fondu entraîne la formation continue de cette mince couche de scories à la surface du magnésium où elle adhère pour piéger les impuretés qui peuvent se former.
Described herein are apparatus and methods for the continuous application of nanolaminated materials by electrodeposition.
La présente invention concerne un appareil et des procédés d'application en continu de matériaux nanostratifiés par dépôt électrolytique.
The procedure is characterized by the employment of a structure of dosing funnels permitting continuous application of calcite by gravity underwater and directly onto the surface of the bed.
Le procédé se caractérise par l'emploi d'une structure constituée d'entonnoirs doseurs qui permettent l'application en continu de calcite par effet de gravité et sous l'eau et directement sur une surface du lit.
With the continuous application of modern scientific and technological achievements in the industry, hardware industry, competition has become increasingly fierce.
Avec l'application continue des réalisations scientifiques et technologiques modernes dans l'industrie, l'industrie du matériel, la concurrence est devenue de plus en plus féroce.
For the daily practice of the participants, the most important is the continuous application of the demands of the Encyclical Laudato sí, understood as an integral ecology that goes beyond the limits of traditional ecological approaches and which is based on the responsibility of mankind.
Pour la pratique quotidienne des participants, le plus important c'est l'application continue des exigences de l'Encyclique Laudato si, comprise comme écologie intégrale allant au-delà des limites des approches écologiques traditionnelles existantes et invoquant la responsabilité de l'humanité.
The concave configuration may then be maintained without the continuous application of force.
La configuration concave peut ensuite être maintenue sans application continue d'une force.
method for the continuous application of a compound on a moving body and a corresponding system
procédé et système d'application continue d'un composé sur un corps en mouvement
Further, ingenious ideas have been put into the period of time for the continuous application of a potential difference and into the construction of pixels.
De plus, des idées ingénieuses ont été mises à exécution dans la période d'application continue d'une différence de potentiel et dans la construction de pixels.
The process includes the continuous application of an effective amount of chemical compounds capable of slowing down the degradation rate of the photosensitive polymeric resin to the belt's surface during the papermaking operation.
Le procédé consiste en l'application continue d'une quantité efficace de composés chimiques capables de ralentir la vitesse de dégradation de la résine polymère photosensible à la surface de la bande pendant l'opération de fabrication de papier.
After a continuous application of at least one further material layer (6) on the surface for the support material, the individual sections are completely separated either by cutting or stamping out.
Après application en continu d'au moins une autre couche de matériau (6) sur la surface du matériau support, les sections individuelles sont entièrement séparées par découpage ou estampage.
The invention concerns a method for the continuous application of a compound on a body (C) to be treated moving along a rectilinear advance direction (1) and a system for the implementation of said method.
L'invention concerne un procédé et un système d'application continue d'un composé sur un corps (C) se déplaçant selon une direction d'avance rectiligne.
The plants, which are preferably macrophytes, are cultivated on land where they are not farmed in a water mass, but are only kept moistured by the continuous application of a water film, preferably by spraying or dripping (at 4).
Elles sont maintenues humides par l'application continue d'un film d'eau, de préférence par pulvérisation ou égouttage (à 4).
Synoniemen voor continuous application of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 98 ms.
