Vertaling van "continuous education system" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Secondary specialized education is a distinct component of the continuous education system.
L'enseignement secondaire spécialisé est une composante distincte du système d'enseignement continu.
The next stage in the continuous education system is higher education.
L'étape suivante du système d'enseignement continu est l'enseignement supérieur.
The national continuous education system, as already noted, is currently being overhauled, to bring it into line with the country's improved new legislative framework.
Comme il a déjà été dit, le système national d'enseignement continu fait actuellement l'objet d'une refonte afin d'être adapté au nouveau cadre législatif.
Furthermore, the knowledge gap of practitioners is increased by the absence of a continuous education system.
De plus, parce qu'il n'y a pas de système de formation continue, les écarts de connaissances entre les différents praticiens se creusent.
The standards are the basis for the vocational and continuous education system, employment policy and human resources policies of enterprises.
Ces normes sont à la base du système d'éducation professionnelle et continue, de la politique de l'emploi et des politiques de ressources humaines des entreprises.
We envision a continuous education system: one that doesn't stop after college.
Notre vision est celle d'un système éducatif continu, qui va au-delà de l'université.
Out-of-school education has a place in the continuous education system, which aims at raising levels of education, promoting relations conducive to the individual's continuous self-improvement and developing the students' intellectual and cultural capacity.
L'éducation extrascolaire a sa place dans l'organisation de l'éducation continue, qui vise à élever le niveau d'instruction, à favoriser des rapports qui soient propices à l'épanouissement de l'individu et à développer les capacités intellectuelles et culturelles de ses bénéficiaires.
The national continuous education system consists of pre-school education, general intermediate education (comprising three stages), out-of-school education, vocational and technical education, specialized secondary education and higher education
Le système national d'éducation continue comprend l'éducation préscolaire, l'enseignement secondaire général (trois degrés), l'éducation informelle, l'enseignement professionnel et technique, l'enseignement secondaire spécialisé et l'enseignement supérieur.
While developing an effective, coherent, universally accessible and continuous education system, providing conditions for lifelong learning
En établissant un système d'éducation efficace, cohérent, universellement accessible et sans hiatus, permettant un apprentissage sur la vie entière, l'état vise ce qui suit
Compulsory secondary specialized and vocational education, extending for a period of three years after completion of general education, is a separate component in the Uzbek continuous education system.
L'enseignement secondaire spécialisé ou professionnel obligatoire, qui dure trois ans après le cycle de l'enseignement général, est un élément distinct du système ouzbek de formation continue.
Work on the continuous education system is being undertaken under a Phare 2000 project involving also the social partners.
Les travaux relatifs au système de formation continue sont menés dans le cadre d'un projet Phare 2000 auquel participent les partenaires sociaux.
Through this renewed vision, Ontario is setting its sights on a comprehensive and continuous education system that supports children all the way from birth to adulthood.
Par cette vision redéfinie, l'Ontario aspire à un système d'éducation complet et continu qui soutient les enfants de la naissance à l'âge adulte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.