This permits continuous formation of contiguous charge packets.
This requires an exercise in "continuous formation" also for the bishops.
The time for continuous formation has become necessary.
Des temps de formation permanente deviennent indispensables.
Ensuring the salaries and continuous formation of the teaching staff
Mesures assurant la rémunération et la formation permanente du personnel enseignant
Nevertheless, we must admit that a culture of continuous formation does not yet exist.
Néanmoins nous devons admettre qu'une culture de la formation permanente n'existe pas encore.
In particular, the youth expressed a desire for continuous formation at the diocesan and parish level.
Les jeunes ont en particulier exprimé le désir d'une formation permanente au niveau diocésain et paroissial.
The continuous formation of professionals is a necessity on the audiovisual platform that is in full mutation.
La formation continue des professionnels, dans un paysage audiovisuel en pleine mutation, est une nécessité.
Even after his ordination, the priest must be accompanied in the process of continuous formation.
Y compris après l'ordination, le prêtre doit être accompagné dans le cadre d'un processus de formation continue.
Those who are looking for team spirit, autonomy, a continuous formation and well-done work are the ideal candidates.
Ceux qui recherchent un esprit d'équipe, l'autonomie, une formation continue et le travail bien fait sont les candidats idéals.
Besides having the course outline to follow, continuous formation is offered to the catechists each month, given by a pastoral agent.
Outre le plan de cours à suivre, une formation continue est offerte chaque mois par l'agente de pastorale envers les catéchètes.
Our staff follows a process of continuous formation, at all levels of the
Notre personnel suit un processus de formation continue, à tous les niveaux de l'organigramme.
Through the continuous formation we can guarantee the quality and efficiency in our work, always doing the necessary updates.
Grâce à une formation continue, nous pouvons garantir la qualité et l'efficacité de notre travail, en effectuant toujours les mises à jour nécessaires.
That is why all our staff uses flexibility and continuous formation as basical working tools, in order to maintain our leadership in innovation and quality.
C'est pourquoi tout le personnel utilise la flexibilité et la formation continue comme outils de travail indispensables pour rester leaders en innovation et qualité.