Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continuous phase comprising
Vertaling van "continuous phase comprising" in Frans
phase continue comprenant
phase continue constituée
phase continue contenant
phase continue comportant
Impact copolymers that comprise a continuous phase comprising a propylene-based polymer and a discontinuous rubber phase comprising a propylene/ethylene copolymer.
Des copolymères résistants au choc comprennent une phase continue comprenant un polymère à base de propylène et une phase discontinue de caoutchouc comprenant un copolymère propylène/éthylène.
disclosed are hydrated fat compositions comprising a water-in-oil emulsion comprising a continuous phase comprising
l'invention concerne des compositions de graisse hydratée comprenant une émulsion eau dans l'huile comprenant une phase continue comprenant
The composition comprises a first emulsion having a continuous phase comprising the surfactant and an internal phase comprising a second emulsion.
La composition comprend une première émulsion avec une phase continue constituée de l'agent tensioactif et une phase interne constituée d'une deuxième émulsion.
The second emulsion has a continuous phase comprising a carrier in which the cosmetic benefit agent is substantially insoluble and an internal phase comprising the cosmetic benefit agent and an emulsifier therefor.
La deuxième émulsion comprend une phase continue constituée d'un véhicule dans lequel l'agent bénéfique cosmétique n'est guère soluble et une phase interne constituée de l'agent bénéfique cosmétique et d'un émulsifiant de l'agent cosmétique.
a stable waterborne curing agent composition comprising a solid phase dispersed in a continuous phase comprising water, the solid phase comprising a curing agent composition and a surfactant composition, said surfactant composition comprising the reaction product of
une composition aqueuse stable d'un agent de cuisson comprend une phase solide dispersée dans une phase continue contenant de l'eau la phase solide comprend une composition d'un agent de cuisson et une composition d'un tensioactif la composition de tensioactif comprend le produit de réaction de
The polymer composition is formed by dispersing a phase comprising the block copolymer (B) in a continuous phase comprising the methacrylate resin (A).
La composition polymère selon l'invention est obtenue par dispersion d'une phase contenant le copolymère bloc (B) dans une phase continue contenant la résine méthacrylique (A).
These compositions comprise a dispersed phase comprising at least one proteolytic enzyme and at least one hydrophilic polyol; and a continuous phase comprising a hydrophobic base.
Ces compositions comprennent une phase dispersée comprenant au moins une enzyme protéolytique et au moins un polyol hydrophile; et une phase continue comprenant une base hydrophobe.
the invention provides an oil-based wellbore fluid in the form of an emulsion which comprises a continuous phase comprising an oil and
l'invention concerne un fluide de puits de forage à base d'huile sous la forme d'une émulsion qui comprend une phase continue comprenant une huile et
The composition is capable of forming, after application on skin and evaporation of the solvent, a continuous phase comprising the film-forming polymer and the plasticizer and a dispersed phase comprising droplets of the oily release-enhancing agent.
La composition est capable de former, après application sur la peau et évaporation du solvant, une phase continue comprenant le polymère filmogène et l'agent plastifiant et une phase dispersée comprenant des gouttelettes de l'agent huileux améliorant la libération.
Polyphase biodegradable compositions having a good resistance to ageing comprising a continuous phase comprising at least one hydrophobic polyester and at least one dispersed phase of polymer of vegetable origin.
L'invention porte sur des compositions biodégradables à plusieurs phases ayant une bonne résistance au vieillissement comprenant une phase continue comprenant au moins un polyester hydrophobe et au moins une phase dispersée de polymère d'origine végétale.
In certain embodiments, the drilling fluid comprises a continuous phase comprising a famesane, a farnesene or a combination thereof; and a discontinuous phase comprising water or an aqueous solution, an emulsifier, a weighting agent and a viscosifier.
Dans certains modes de réalisation, le fluide de forage comprend une phase continue comprenant un farnésane, un farnésène ou une combinaison de ceux-ci; et une phase discontinue comprenant de l'eau ou une solution aqueuse, un émulsifiant, un agent de pondération et un viscosifiant.
the dispersions comprise excipient nanoparticles, a dispersed phase comprising medicament and a continuous phase comprising propellant.
lesdites dispersions comprennent des nanoparticules d'excipient, une phase dispersée comprenant un médicament et une phase continue comprenant un agent propulseur.
the aqueous phase includes: a dispersed phase of non-starch polysaccharide microgel; and a continuous phase comprising a biopolymer solution.
la phase aqueuse comporte une phase dispersée d'un microgel polysaccharidique sans amidon, et une phase continue comprenant une solution d'un biopolymère.
Synoniemen voor continuous phase comprising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 54 ms.
