Vertaling van "continuously improved upon" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Systems are in place to assess the safety of food produced by new technologies and have been continuously improved upon in recent years.
On a mis en place et sans cesse amélioré, au cours des dernières années, des systèmes servant à évaluer l'innocuité des aliments issus des nouvelles technologies.
The basis for this transformation is a simple chemical reaction which was discovered back in the 1960s and has been continuously improved upon through the present day.
La base de cette transformation est une réaction chimique simple qui a été découverte dans les années 1960 et qui a été continuellement améliorée jusqu'à nos jours.
From particle detection to fluid dynamics to flowmeters, TSI has created, designed, built, and continuously improved upon exceptional products that have allowed our customers to tackle tough measurement problems.
De la détection de particules à la mécanique des fluides en passant par les débitmètres, TSI a créé, conçu, fabriqué et continuellement amélioré des produits exceptionnels qui ont permis à nos clients de trouver des solutions à leurs problèmes de mesure compliquées.
In conclusion, I believe Project KARE is an excellent example of how services to the community have been continuously improved upon and continue to be improved upon when we are dealing with these very important issues.
En conclusion, je crois que le projet KARE est un excellent exemple de la façon dont nous avons amélioré continuellement les services à la collectivité et dont nous continuons à les améliorer lorsque nous nous attaquons à ces enjeux d'une importance primordiale.
"The security architecture, design and implementation must form part of the entire life cycle of the ship and be continuously improved upon in order to maintain cyber resilience," says Cdr Sohn.
L'architecture, la conception et la mise en œuvre des mesures de sécurité doivent faire partie du cycle de vie du navire et doivent être continuellement améliorées pour maintenir une résilience cybernétique, explique le Capf Sohn.
GuardDuty gives you access to built-in detection techniques that are developed and optimized for the cloud and maintained and continuously improved upon by AWS Security.
GuardDuty vous donne accès à des techniques de détection intégrées, qui sont développées et optimisées pour le cloud, et gérées et constamment mises à jour par l'équipe de sécurité d'AWS.
Things that you love about LoveCycles will remain and be continuously improved upon.
Les choses que vous appréciez sur LoveCycles resteront les mêmes et seront continuellement améliorées.
The Executive Chairman of the Board is not only responsible for ensuring that the Corporation implements sound management practices, but he must also see to it that they are continuously improved upon.
Le président du conseil s'assure que la Société a non seulement mis en place une saine gestion d'entreprise mais qu'elle l'améliore constamment. 1.7 Administrateur principal
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.