Vertaling van "contractual basis between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This would seem to require a contractual basis between each respective pair of subsidiaries.
Pour ce faire, il semble indispensable de disposer d'une base contractuelle pour chaque paire de filiales.
Consulting services fees are determined on contractual basis between the law firms or legal consulting offices and the customers.
Les honoraires des services de conseil sont déterminés de façon contractuelle entre les cabinets d'avocats ou les bureaux de conseil et les clients.
In the continental European system it should be decided by the contractual basis between supervisory board and auditor.
Dans le système d'Europe continentale, cette question devrait être traitée sur une base contractuelle entre le conseil de surveillance et l'auditeur.
Tied to the licence issued by the Canadian Transportation Agency(CTA), these documents form the contractual basis between the Government of Canada and the AOC holder for permitting commercial air operations.
De pair avec la licence délivrée par l'Office des transports du Canada (OTC), ce document constitue la base contractuelle entre le gouvernement du Canada et le titulaire du CEA pour permettre les opérations aériennes commerciales.
Set up by the Commission at the request of the European Parliament in 2002, the network of independent experts has operated since then as a preparatory action on a contractual basis between the Commission and UCL Louvain La Neuve.
Créé par la Commission à la demande du Parlement européen en 2002, le réseau d'experts indépendants a fonctionné depuis lors en tant qu'action préparatoire sur une base contractuelle entre la Commission et l'UCL de Louvain La Neuve.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.