Even a simple clenched fist can reveal a significant contracture of the hand's flexor muscles.
Un simple poing serré peut révéler une contracture importante des muscles fléchisseurs de la main.
An abdominal contracture makes one fear a uterine perforation or a pelviperitonitis.
Une contracture abdominale fait redouter une perforation utérine ou une pelvipéritonite.
Concluding finally in a profound contracture.
Qui se terminent finalement en une profonde contraction.
Several types of reagents that react with amino acid side chains induced repetitive phasic contracture of skinned skeletal muscle from frogs.
Plusieurs types de réactifs réagissant avec les chaînes latérales des aminoacides induisirent une contraction phasique répétitive du muscle squelettique dénudé de grenouilles.
When this is no longer possible, treatment of the symptom, i.e. contracture, may be considered.
Une fois que c'est n'est plus possible, un traitement du symptôme, à savoir la rétraction, peut être envisagé.
If the scarring occurs in a limb or digit, the resulting contracture may restrict movement of nearby joints.
Si la cicatrisation survient sur un membre ou sur un doigt, la rétraction qui en résulte peut restreindre le mouvement des articulations adjacentes.
Patients have a higher risk of contracture, for example.
Les patientes ont un risque plus élevé de contractures, entre autres.
Clinical examination can be distorted by pain and muscular contracture.
L'examen peut être faussé par les douleurs et les contractures musculaires.
This lady developed severe capsular contracture on both sides.
Cette dame a développé une contracture capsulaire sévère des deux côtés.
Capsular contracture should be avoided by postoperative massage.
La contracture capsulaire doit être évitée par un massage postopératoire.
The two antagonistic muscles by contracting cause contracture.
Les deux muscles antagonistes en se contractant provoquent la contracture.
Not a lot of contracture, skin is moist.
The most common complication is capsular contracture.
La complication la plus courante est la contracture capsulaire.