Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contradicts
Geflecteerde vorm van contradict
Vertaling van "contradicts" in Frans
contredit
est contraire
est en contradiction avec
va à l'encontre
vient contredire
contrevient
oppose
dément
est contradictoire avec
This witness described an unbelievable story that completely contradicts the official account.
Ce témoin a décrit une histoire incroyable qui contredit totalement la version officielle.
Your explanation doesn't hold water; it contradicts itself every other sentence.
Ton explication ne tient pas debout, elle se contredit toutes les deux phrases.
This contradicts the bus concept and requires a great deal of wiring.
Ceci est contraire au concept de bus et nécessite beaucoup de câblage.
Her arguments are losing their edge as new data contradicts her earlier claims.
Ses arguments perdent de leur vigueur à mesure que de nouvelles données les contredisent.
This politician's behaviour completely contradicts the fine promises of his election campaign.
Les agissements de ce politicien contredisent totalement les belles promesses de sa campagne électorale.
The bad review published yesterday completely contradicts the enthusiasm of moviegoers in theaters.
La mauvaise critique publiée hier contredit totalement l'enthousiasme du public en salle.
The journalist claims to have uncovered evidence that completely contradicts the official story.
Le journaliste affirme avoir découvert des preuves qui contredisent totalement la version officielle.
She gets offended whenever someone contradicts her, even politely, during meetings.
Elle se froisse dès qu'on la contredit, même gentiment, pendant les réunions.
To keep the peace at work, he never contradicts his temperamental boss.
Pour maintenir la paix au travail, il ne contredit jamais son patron colérique.
Hold everything, the new data completely contradicts our original hypothesis.
On arrête tout, les nouvelles données contredisent complètement notre hypothèse de départ.
This testimony is deeply troubling; it completely contradicts the official version of events.
Ce témoignage est troublant, il contredit entièrement la version officielle des événements.
The defense put forward by the defendant contradicts several elements in the case file.
Le moyen de défense invoqué par l'accusé contredit plusieurs éléments du dossier d'instruction.
A curious student unearthed a scientific paper that contradicts current theories.
Un étudiant curieux a déterré un article scientifique qui contredit les théories actuelles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contradicts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4325. Exact: 4325. Verstreken tijd: 51 ms.
