Download for Windows Premium
Publiciteit
oppose
Geflecteerde vorm van opposer 
Le syndicat s'oppose frontalement au nouveau plan social annoncé par la direction.
The union is firmly opposing the new redundancy plan put forward by management.
Elle arrive toujours à ses fins, peu importe qui s'y oppose.
She always manages to have her way, no matter who objects.
Après cette réunion, si personne ne s'y oppose, c'est un accord durable.
After this meeting, if no one objects, we have a lasting agreement.
Au village, ce retardataire s'oppose toujours aux projets modernes de rénovation.
In the village, this old-timer is always against modern renovation projects.
Le documentaire présente l'histoire d'un mouvement humain qui s'oppose à la déforestation massive.
The documentary tells the story of a human movement that stands against large-scale deforestation.
Le comité s'oppose à ce que la réunion soit reportée encore une fois.
The committee objects to the meeting being postponed yet again.
Je ne peux pas accepter cet avantage injuste, ma conscience s'y oppose fermement.
I can't accept this unfair advantage; my conscience is firmly against it.
Son idéalisme adolescent s'oppose souvent au réalisme un peu cynique de ses parents.
His teenage idealism often clashes with his parents' somewhat cynical realism.
La lumière heurtée du tableau oppose violemment les zones sombres et les couleurs vives.
The painting's harsh lighting violently pits dark areas against vivid colors.
Le contre-effort magnétique s'oppose à la rotation trop rapide de l'axe.
The magnetic opposing force prevents the shaft from spinning too fast.
Son roman oppose les aspirations spirituelles aux mesquines contingences matérielles et rivalités jalouses.
Her novel contrasts spiritual aspirations with petty earthly concerns and jealous rivalries.
Ce mouvement réactionnaire s'oppose à toute modernisation de la société rurale.
This reactionary movement opposes any effort to modernize rural society.
Son père protecteur s'oppose fermement à toute personne qui critique injustement sa famille.
Her protective father stands up firmly to anyone who unfairly criticizes his family.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met oppose: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor oppose in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 26476. Exact: 26476. Verstreken tijd: 56 ms.