We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commander un moteur
a vibration suppression control is performed to control an engine so that the engine outputs a torque to reduce the vibration of a vehicle in upward and downward directions, such as pitching and bouncing
une commande de suppression des vibrations, qui est effectuée pour commander un moteur de telle sorte que ce dernier délivre en sortie un couple pour réduire la vibration d'un véhicule dans des directions vers le haut et vers le bas, telle que le tangage et le rebondissement
In order to, in particular, control an engine based on combustion chamber pressure signals, a combustion chamber pressure inside the combustion chamber of an internal combustion engine has to be measured.
Une pression doit être déterminée dans la chambre de combustion d'un moteur à combustion en particulier pour réguler le moteur en fonction d'un signal relatif à la pression de la chambre de combustion.
determines control parameters, depending on the fixed starting strategy, to control an engine run-up a check means
détermine des grandeurs de commande pour la commande d'une montée en régime du moteur, en fonction de la stratégie de démarrage spécifiée; un moyen de contrôle
an equipment controller which generates a driving signal for transmitting the value applied from an operation dial to an engine controller to control an engine
un organe de commande d'équipement qui produit un signal de commande afin de transmettre la valeur appliquée à un organe de commande du moteur à partir d'un cadran de commande, afin de commander un moteur
The invention relates to control means (140) for a hybrid electric vehicle operable to control an engine (121) and a motor (123) of a vehicle to deliver motive torque to drive a vehicle.
L'invention concerne un moyen de commande (140) pour un véhicule électrique hybride, permettant de commander un moteur thermique (121) et un moteur électrique (123) d'un véhicule pour fournir un couple moteur pour entraîner un véhicule.
To optimize the input variables that control an engine, for example, it is possible to define different criteria such as minimization/maximization, upper/lower limits, and target values for output variables.
Différents critères tels que minimisation/maximisation, seuils supérieurs/inférieurs et valeurs cibles pour les données de sortie peuvent être définis afin d'optimiser les données d'entrée utilisées pour le pilotage d'un moteur par exemple.
The Be24 includes in a standard DIN 96x 96 modules, all functions needed to control an engine.
Le Be24 est compris dans des modules standard DIN 96x 96, toutes les fonctions nécessaires pour contrôler un moteur.
METHOD AND ENGINE BRAKE SYSTEM TO CONTROL AN ENGINE BRAKE OF A VEHICLE
PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE FREIN MOTEUR POUR COMMANDER UN FREIN MOTEUR D'UN VÉHICULE
METHODS AND SYSTEMS TO CONTROL AN ENGINE OF A TRANSPORT REFRIGERATION UNIT
PROCÉDÉS ET SYSTÈMES DE COMMANDE DU MOTEUR D'UN GROUPE FRIGORIFIQUE DE TRANSPORT
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.