Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
control command and
Vertaling van "control command and" in Frans
contrôle-commande et
instruction de commande et
the signalling currents used by the control command and signalling system.
de courants de signalisation utilisés par le système de contrôle-commande et signalisation.
the electrical transmission characteristics of the track superstructure must be compatible with the electrification and control command and signalling systems used.
les caractéristiques électriques de l'infrastructure doivent être compatibles avec les systèmes d'électrification et de contrôle-commande et signalisation utilisés.
The host computer service processes the control command and returns updated screen data to the client device.
Le service d'ordinateur hôte traite l'instruction de commande et renvoie les données d'écran mises à jour au dispositif client.
The output slave reads the control command and reports the desired switched state contained therein back to the bus.
L'esclave de sortie lit l'instruction de commande et rapporte au bus l'état de commutation de consigne qu'elle contient.
a control command and the sound file corresponding to the identifier are transmitted to the receiving mobile telephone by the server,
le serveur transmet une instruction de commande et le fichier son appartenant à l'identifiant, au téléphone mobile récepteur; et
The controller recognizes the control code group comprising said control command and subsequently uses the control codes of said group for controlling the appliance.
Cette unité de commande reconnaît le groupe de codes de commande comprenant ladite instruction de commande et met, de ce fait, en application les codes de commande dudit groupe afin de commander l'appareil.
To ensure transmission of the signalling currents that may be required for certain control command and signalling systems, it may be necessary to guarantee a certain level of isolation between the two rails.
Pour assurer la transmission des courants de signalisation qui peut être exigée par certains systèmes de contrôle-commande et de signalisation, il peut se révéler nécessaire de garantir un certain niveau d'isolement entre les deux files de rail.
However, a higher electrical resistance may be required to ensure compatibility with the chosen control command and signalling system).
Une résistance électrique plus élevée peut toutefois être exigée pour assurer la compatibilité avec le système de contrôle-commande et signalisation choisi).
the electrical transmission characteristics of the track superstructure must be compatible with the electrification and control command and signalling systems used.
les caractéristiques de transmission électrique de la superstructure de la voie doivent être compatibles avec les systèmes d'électrification et de contrôle-commande et signalisation utilisés.
The lineside security, protection against vehicle intrusion and protection against cross winds involve interfaces with the rolling stock, control command and signalling and operation subsystems.
Les protections latérales, protections contre les chutes de véhicule et contre les vents transversaux requièrent des interfaces avec les sous-systèmes «matériel roulant», «contrôle-commande et signalisation» et «exploitation».
It is permissible for the Infrastructure Manager to require a higher resistance where this is required by particular control command and signalling systems.
Il est admis que le gestionnaire de l'infrastructure exige une résistance plus élevée lorsque celle-ci est nécessaire pour des systèmes particuliers de contrôle-commande et de signalisation.
Control command and signalling subsystem,
sous-système «contrôle-commande et signalisation»
The Control Command and Signalling TSI Annex A index 4 might specify the maximum number of steps of the deceleration curve (see 4.2.4.1.2.2 b)).
L'annexe A, index 4 de la STI «contrôle-commande et signalisation» pourrait préciser le nombre maximal de pas de la courbe de décélération (voir 4.2.4.1.2.2 b).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor control command and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 101 ms.
