Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
control cycles
Geflecteerde vorm van control cycle
Vertaling van "control cycles" in Frans
cycles de commande
cycles de contrôle
cycles de régulation
the update cycle is the least common denominator of the control cycles
le cycle de mise à jour est le plus petit dénominateur commun des cycles de commande
according to the invention, the input power switching to the glass pane is comprised of successive control cycles
selon l'invention, la commutation de la puissance d'entrée alimentant le panneau de verre s'effectue selon des cycles de commande successifs
This results in constant profile measurements even when process fluctuations occur and between quality control cycles - without any manual intervention.
Il en résulte des dimensions de profilés constantes, même en cas de fluctuations du processus et entre les cycles de contrôle de la qualité, sans aucune intervention manuelle.
IOŚ also organized control cycles aimed at investigating or recognizing the problems regarding individual elements of the environment and problems encountered with satisfying the relevant environment protection requirements in individual industries.
L'IOŚ a également organisé des cycles de contrôle destinés à étudier ou identifier les problèmes liés à certains éléments de l'environnement ainsi que les difficultés rencontrées à respecter les exigences applicables en matière de protection de l'environnement dans chaque entreprise.
Extremely short control cycles provides perfect solutions, far beyond the limits of comparable controllers.
Des cycles de régulation extrêmement courts permettent la réalisation de solutions parfaites dépassant de loin les limites de commandes comparables.
The present invention is based on the knowledge that the control cycles exerted by the ABS control unit on the individual brake pressure control valves are also felt even at the brake pedal in the form of flutter.
L'invention repose sur le fait que les cycles de régulation exercés par l'unité de commande du système ABS sur les vannes de contrôle de freinage individuelles sont également ressentis sur la pédale de frein elle-même sous forme de mouvements de flottement.
when the corresponding tolerance regions are not obtained for the individual control cycles, said measuring errors are counted in repeated measurements
lorsque les zones de tolérance correspondantes ne sont pas obtenues pour les cycles de commande individuels, les erreurs de mesure sont comptées lors de mesures répétées
In known thermal printing processes, in which rows of heating elements in a thermal printing head are selectively controlled in consecutive control cycles, a relatively high-powered voltage source is required to supply the heating elements.
Selon les procédés connus d'impression thermique, où des éléments chauffant agencés ligne à ligne dans une tête d'impression thermique sont sélectivement commandés pendant des cycles de commande successifs, la source de tension qui alimente les éléments chauffants doit fournir une puissance relativement élevée.
Relatively short control cycles are placed in stipulated time intervals during a relatively long-lasting regulation cycle that corresponds to a normal operating state.
A cet effet, pendant un cycle de régulation relativement durable, correspondant à un mode de fonctionnement normal, des cycles de commande relativement courts sont introduits à des intervalles temps déterminés, cycles de commande au cours desquels un ajustement de clapet intervient dans la conduite
The fast control cycles provide for servo and spindle control, and the high resolution of the pulse coder with 1,000,000 pulses per revolution, as well as nano-interpolation, provide for utmost precision and surface finishing of the machined result.
Les cycles de commande rapides assurent la boucle d'asservissement et la commande de la broche, ainsi que la haute résolution du codeur, capable d'émettre 1000000 impulsions par tour, tandis que Nano Interpolation garantit un fini de surface extrêmement précis du résultat usiné.
The PWM signal generation unit generates a plurality of second phase PWM signals within two control cycles on the basis of the estimated current value and a carrier signal.
L'unité de génération de signal PWM génère une pluralité de seconds signaux PWM de phase à l'intérieur de deux cycles de commande sur la base de la valeur de courant estimée et d'un signal porteur.
The new system enables quicker timing and more precise control cycles. Minimum requirements
Le nouveau système permet un « timing » plus précis et des cycles de contrôle plus précis.
The rapid prototyping approach facilitates cycle times of down to 200 Therefore it is - in contrast to CAN based solutions - the ideal solution for fast control cycles of electrical machines.
L'approche du prototypage rapide avec les ETK/XETK assure des temps de cycle jusqu'à 200 Elle est donc - par rapport aux solutions basées sur le CAN - idéale pour les cycles de contrôle rapides des machines électriques.
Synoniemen voor control cycles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 61 ms.
