Factors beyond our control have, undoubtedly, impeded the process.
Des facteurs hors de notre contrôle ont indéniablement fait obstacle au processus.
Access and control have slightly different meanings.
Combined, enchanted, and equipped creatures you control have menace.
Les créatures combinées, enchantées et équipées que vous contrôlez ont la menace.
Red creatures you control have first strike.
Disclosure requirements with respect to ownership and control have also been enhanced.
Les prescriptions en matière de divulgation concernant la propriété et le contrôle ont également été renforcées.
Management and control have been modernised and reinforced.
Gestion et contrôle ont été modernisés et renforcés.
Other creatures you control have intimidate.
The system dynamics and robustness based on each control have been analyzed and discussed.
La dynamique et la robustesse du système basées sur chaque contrôle ont été analysées et discutées.
The two bastions of control have always worked together but managed to keep their connection secret from mankind.
Les deux bastions du contrôle ont toujours travaillé ensemble mais ont réussi à garder leur relation ignorée de l'humanité.
Several levels of control have been put in place in order to ensure compliance with the rules.
Plusieurs niveaux de contrôle ont été mis en place pour veiller au respect de la réglementation.
Other Horses you control have indestructible.
Les autres chevaux que vous contrôlez ont l'indestructible.
Other Faeries you control have shroud.
Les autres peuples fée que vous contrôlez ont le linceul.
The vibrations of your remote control have been multiplied by three.
Les vibrations de votre commande à distance ont été multipliées par trois.