Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
control program shall
Vertaling van "control program shall" in Frans
programme de contrôle doit
This control program shall include monitoring procedures, corrective actions and preventive measures to be taken when deviations to proper presentation occur.
Ce programme de contrôle doit inclure des procédures de surveillance ainsi que des mesures correctives et préventives à appliquer lorsqu'il y a déviation quant à la présentation adéquate.
The control program shall also include segregation procedures that will allow distinguishing at all times between eligible and non-eligible meat when both are present on premises.
Le programme de contrôle doit également comprendre des procédures de ségrégation qui permettent de distinguer en tout temps les viandes admissibles des viandes non admissibles lorsqu'elles sont toutes deux présentes sur les lieux.
The control program shall be reviewed and an internal audit shall be conducted and documented within the first month following the implementation of the program (Annex 6) and thereafter must be audited by a 3rd party on an annual basis.
Le programme de contrôle doit faire l'objet d'un examen et d'un audit interne documenté au cours du premier mois suivant la mise en œuvre du programme (Annexe 6) et par la suite, d'une vérification effectuée annuellement par un tiers auditeur.
After enrolment, the control program shall be reviewed and assessed by a CQA validator at the time of the next regular CQA validation.
À la suite de l'adhésion, le programme de contrôle doit faire l'objet d'un examen et d'une évaluation effectués par le responsable de la validation de l'AQC au moment de la prochaine validation prévue.
The control program shall be reviewed and an internal audit shall be conducted and documented by an employee designated by the facility who has appropriate training and expertise, within the first month following the implementation of the program in accordance with Annex 6.
1.3.2.2 Surveillance du programme Le programme de contrôle doit être examiné et un audit interne doit être effectué et documenté, par un employé qui possède la formation et l'expertise appropriées, durant le premier mois suivant la mise en œuvre conformément à l'annexe 6.
The control program shall contain all key elements of a recognized Quality Control Program (e.g., written performance standards, deviation procedures, records, monitoring, verification procedures, annual review, etc.).
Le programme de contrôle doit comporter tous les éléments clés d'un Programme de contrôle de la qualité reconnu (ex. normes de rendement écrites, procédures de rectification, registres, surveillance, procédures de vérification, examen annuel, etc.).
The control program shall contain all key elements of a recognized Quality Control Program (e.g.
Le programme de contrôle doit comporter tous les éléments clés d'un programme de contrôle de la qualité reconnu (p. ex.
The lot control program shall ensure that medical records correlate to the animals specified within a declared lot.
Le programme de contrôle du lot doit s'assurer que les dossiers médicaux correspondent aux animaux décrits dans un lot spécifique.
A documented lot control program shall be established by the owner of a lot of equine animals.
Un programme documenté de contrôle du lot doit être établi par le propriétaire d'un lot d'équidés.
The control program shall include provisions for,
Le programme de contrôle prévoit, notamment
The medical examinations and clinical tests required under the mercury control program shall make provisions for,
Les examens médicaux et les tests cliniques exigés en vertu du programme de contrôle du plomb comportent des dispositions exigeant
Allergen Control Program shall have effective controls in place to prevent inclusion of unlabelled components that may cause adverse reactions.
Synoniemen voor control program shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 81 ms.
