We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commander le chargement
contrôler le chargement
a controller, connected to each element, is provided to control the loading and electrophoresis operations
une unité de commande, qui est reliée à chacun des éléments, est conçue pour commander le chargement et les opérations d'électrophorèse
The extracted trigger is provided to an interactive flow manager and server to control the loading or playing of an interactive program identified by the trigger.
Ce dernier est fourni à un gestionnaire de flux interactif et à un serveur pour commander le chargement ou l'exécution d'un programme interactif identifié par l'impulsion de déclenchement.
The remote network inserts trigger commands within the vertical blanking intervals (VBIs) of the television signal to control the loading and playing of the interactive program at the broadcast station.
Le réseau éloigné insère dans les intervalles de suppression verticale du signal de télévision des commandes de déclenchement servant à contrôler le chargement et la lecture du programme interactif dans la station de radiodiffusion.
Technical: These cookies are used to control the loading of images that appear on the home page in accordance with the parameters set (time, no.
Techniques : Ces cookies servent à contrôler le chargement des images qui apparaissent sur la page d'accueil, en fonction des paramètres qui auront été programmés (durée, nombre de visites, etc.
Cookie used by Google Tag Manager to control the loading of a Google Analytics script tag.
Cookie utilisé par Google Tag Manager pour contrôler le chargement d'une balise de script Google Analytics.
The trigger contains command information to control the loading and/or playing of a designated interactive program.
L'impulsion de déclenchement contient des informations de commande pour commander le chargement et/ou la diffusion du programme interactif désigné.
The cylinder lifting weight is used to automatically control the loading time to achieve the test purpose.
Le poids de levage de cylindre est employé pour commander automatiquement le temps de chargement de réaliser le but d'essai.
The unit is easy to operate using a single spool valve lever to control the loading and off-loading operation.
Il est facile utiliser l'unité utilisant un levier simple de valve de bobine pour commander l'opération de chargement et de débarquement.
In special circumstances, where the operator is required to control the loading while at the side of the patient, protective clothing must be worn.
Dans les cas où des techniques radiographiques spéciales l'obligent à commander l'appareil tout en restant près du patient, l'opérateur doit porter les vêtements protecteurs.
Manual relations are sometimes preferable in complicated structures in which more than two tables are related to one another and you need to control the loading and unloading of related records.
Les liens manuels sont parfois préférables dans les structures complexes où plus de deux tables sont reliées et où il est nécessaire de contrôler très précisément le chargement et le déchargement des enregistrements liés.
The resonant switch also operates to control the loading effects of one transmit signal on the other transmit signal so as to reduce signal degeneration.
Le commutateur de résonance sert également à commander les effets de charge d'un signal d'émission sur l'autre signal d'émission de manière à réduire la dégénérescence des signaux.
the deflection of the branches is limited by one or more washers located on the bolts between the branches to control the loading applied to the packing.
le fléchissement des branches est limité par une ou plusieurs rondelle situées sur les boulons entre les branches afin de réguler la charge appliquée sur l'emballage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.