We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contrôler la stabilité
commander la stabilité
The understanding of the driving forces governing protein assembly is a prerequisite to control the stability, morphology and functionalities of the resulting objects.
La compréhension des forces gouvernant l'assemblage des protéines est essentielle pour contrôler la stabilité, la morphologie et les fonctionnalités des objets formés.
We strictly choose a number of fixed material cooperation factories, not only to ensure the richness of the material color, but also to control the stability of the material quality.
Nous choisissons rigoureusement un certain nombre d'usines de coopération de matériaux fixes, non seulement pour assurer la richesse de la couleur du matériau, mais également pour contrôler la stabilité de la qualité du matériau.
These results made it possible to identify the factors which control the stability of the hydrides and their maximum absorption capacity.
Ces résultats ont permis d'identifier les facteurs qui contrôlent la stabilité des hydrures et leur capacité maximum d'absorption.
copolymers and methods using the copolymers control the stability, the homogeneity of mixtures and the chargeability of a nanoparticle
des copolymères et des procédés d'utilisation des copolymères pour contrôler la stabilité, l'homogénéité de mélanges et la capacité de charge d'une nanoparticule
an order of the respective block units in the copolymer and the number of repeating units of the monomer in the respective block units control the stability, the homogeneity of mixtures and the charge of the nanoparticle.
un ordre des séquences respectives dans le copolymère et le nombre d'unités de répétition du monomère dans les séquences respectives contrôlent la stabilité, l'homogénéité de mélanges et la charge de la nanoparticule.
The signal is transposed by the control units of the vehicle and used for operation of the ABS and other functions that control the stability of the vehicle.
Le signal est reçu par les calculateurs du véhicule et utilisé pour le fonctionnement de l'ABS et des autres fonctions qui contrôlent la stabilité du véhicule.
In a bid to protect the Tanzanian economy, authorities have put up measures to protect and control the stability of its banking system.
Pour protéger l'économie tanzanienne, les autorités ont mis en place des mesures pour protéger et contrôler la stabilité de son système bancaire.
Abstract: Why does the surface temperature in thee Tropics exhibit a maximum around 30ºC, what are the mechanisms that control the stability of the tropical climate, and what are the specificities of climate change in that region of the Earth?
Résumé : Pourquoi la température de surface dans les Tropiques présente-t-elle un maximum autour de 30ºC, quels sont les mécanismes qui contrôlent la stabilité du climat tropical, et quelles peuvent être les spécificités de l'impact d'un changement climatique dans cette région du globe?
Mr. Panis' objective is to control the stability of these waves and render them innocuous.
L'objectif de Theodoros Panis est de contrôler la stabilité de ces ondes pour les rendre inoffensives.
Definition: Active assistance to the driver to control the stability of a vehicle [NVF-ITS/AIPCR].
Définition : Assistance active fournie au conducteur pour contrôler la stabilité de son véhicule [NVF-ITS/AIPCR].
The reversibility of the imine bond can also be used to control the stability of a colloidal dispersion.
La réversibilité du lien imine peut aussi être exploitée pour contrôler la dispersion/agrégation de particules en solvant.
The digital control method for the output optical power of a laser and the system thereof can effectively control the stability of the output optical power of the laser.
Le procédé de commande numérique de la puissance optique de sortie d'un laser et le système associé peuvent réguler de façon efficace la stabilité de la puissance optique de sortie du laser.
We strictly select several fixed material cooperative factories, which not only ensure the richness of material color, but also control the stability of material quality.
Nous sélectionnons rigoureusement plusieurs usines coopératives de matériaux fixes, qui non seulement assurent la richesse de la couleur des matériaux, mais contrôlent également la stabilité de la qualité des matériaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.