Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
controller determines whether
Vertaling van "controller determines whether" in Frans
contrôleur détermine si
dispositif de commande détermine si
unité de commande détermine si
The controller determines whether adjacent terrain patches exist or not.
Le contrôleur détermine si des surfaces de terrain adjacentes existent ou non.
A controller determines whether an overload condition of the first power source exists.
Un contrôleur détermine si une condition de surcharge de la première source d'alimentation existe.
A controller determines whether the operator roll rate command is within an expected range of the roll rate signal.
Un dispositif de commande détermine si l'ordre de taux de roulis de l'opérateur se trouve à l'intérieur d'une plage prévue du signal de taux de roulis.
a controller determines whether a difference between at least a portion of a test image obtained by the camera and a corresponding portion of the reference image indicates tampering with the camera
un dispositif de commande détermine si une différence entre au moins une partie d'une image test obtenue par la caméra et une partie correspondante de l'image de référence indique que des tentatives frauduleuses sont effectuées sur la caméra
Based on theses estimations, the controller determines whether a safety device is activated.
À partir de ces estimations, l'unité de commande détermine si un dispositif de sécurité est activé.
A controller determines whether system boot code stored in a first non-volatile memory is compromised and non-recoverable.
Selon l'invention, une unité de commande détermine si le code de démarrage du système enregistré dans une première mémoire non-volatile est compromis et non récupérable.
A controller determines whether the messaging unit has subscribed to a green service.
Un contrôleur détermine si l'unité de messagerie est abonnée ou non à un service écologique.
The controller determines whether or not the electrical storage capacity of a low-voltage battery exceeds a threshold.
Ledit contrôleur détermine si la capacité de stockage électrique d'une batterie basse tension dépasse ou non un seuil.
Additionally, the controller determines whether or not the current blocking devices are in an open state by using the correspondence between a first ratio and a second ratio.
De plus, le contrôleur détermine si les dispositifs de blocage du courant sont dans un état ouvert ou non en utilisant la correspondance entre un premier rapport et un second rapport.
In a case in which an event necessary to provide notification is generated, the controller determines whether a user gazes at the portable device using the acquired image.
Dans le cas où un évènement nécessitant la fourniture d'une notification est généré, le contrôleur détermine si un utilisateur regarde ou non le dispositif portable à l'aide de l'image acquise.
The controller determines whether any one of a broadcast storm, a multicast storm, and a unicast storm occurs, on the basis of the sample packets.
Le contrôleur détermine si une tempête quelconque parmi une tempête de diffusion générale, une tempête de diffusion groupée et une tempête d'envoi individuel se produit, sur la base des paquets d'échantillonnage.
A controller determines whether a storage area of the prescribed storage device is the prescribed area based on the management information, and executes a rebuild process with respect to the area determined to be the prescribed area.
Un contrôleur détermine si une zone de stockage du dispositif de stockage prescrit est la zone prescrite sur la base des informations de gestion, et exécute un processus de reconstitution relativement à la zone déterminée comme étant la zone prescrite.
The controller determines whether the slice can be provided from existing resources, whether the slice can be provided if the existing resources are re-configured, or whether the slice can only be provided if additional resources are obtained.
Le contrôleur détermine si la tranche peut être fournie à partir de ressources existantes, si la tranche peut être fournie si les ressources existantes sont à nouveau configurées ou si la tranche peut seulement être fournie si des ressources supplémentaires sont obtenues.
Synoniemen voor controller determines whether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 51 ms.
