Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
controller first
Examples with "controller first" and their translation in Frans
The technician checks the temperature controller first before fully opening up the boiler.
Le technicien vérifie d'abord le régulateur de chaleur avant d'ouvrir complètement la chaudière.
The degeneration controller first, for example, increments an error counter provided to count errors for each way.
Le contrôleur de dégénérescence commence d'abord, p. ex., par incrémenter un compteur d'erreurs prévu pour compter des erreurs pour chaque chemin.
To figure out when to cut off power to the motors, the controller first calculates the speed at which the legs are moving towards the tree.
Pour savoir quand il faut couper l'alimentation des moteurs, le régulateur calcule d'abord la vitesse à laquelle les jambes se dirigent vers l'arbre.
a controller first determines whether a valid authentication code is received from a passive signaling device
un dispositif de commande détermine d'abord si le dispositif de signalisation passif reçoit un code d'authentification valable
when the power plant stops operating, a controller first recovers water in the water passage to the water tank
lorsque le groupe électrogène s'arrête de tourner, un contrôleur récupère d'abord l'eau dans la conduite reliée à la cuve
when switching off the load, the controller first opens the relay contacts, waits for a second predetermined period, and then switches off the solid state switch
en mettant la charge hors tension, le contrôleur ouvre d'abord les contacts du relais, attend pendant une seconde période prédéterminée, puis met hors tension le commutateur à semi-conducteur
in a preferred embodiment of the invention, the controller first slows the main drive shaft of the tufting machine and stops the machine at the home position of the carpet pattern
dans une réalisation préférée de l'invention, l'organe de commande ralentit tout d'abord l'arbre d'entraînement principal de la machine à tufter, et arrête la machine en position initiale du modèle du tapis
the electronic controller first determines a current location for the occupant's eyes based upon the vector signals, and then determines inflation parameters based upon the current location, anthropometric data, and a dynamic body model
le contrôleur électronique détermine tout d'abord une localisation présente des yeux de l'occupant sur la base des signaux du vecteur, puis détermine les paramètres de gonflage sur la base de la localisation actuelle, des données anthropométriques et d'un modèle dynamique du corps
The controller first instructed the pilot to proceed on heading 075 degrees magnetic at 9000 feet asl to keep the aircraft to the north of some significant weather returns displayed on his screen.
Le contrôleur demande tout d'abord au pilote de suivre un cap au 075 degrés magnétique à 9000 pieds asl afin d'amener l'aéronef à voler au nord d'échos météorologiques importants qu'affiche son écran.
Therefore, the LAPs always connect to the management interface address of the controller first with a discovery request.
Par conséquent, les LAP se connectent toujours à l'adresse d'interface de gestion du contrôleur d'abord avec une demande de détection.
After receiving this report of an unrecoverable read error, rather than simply switching over to a mirror, the RAID controller first checks to see whether the disk that caused the error can successfully reassign an LBA.
Après réception de cette signalisation d'erreur de lecture irrécupérable, le contrôleur RAID, plutôt que d'effectuer une simple commutation sur un miroir, vérifie tout d'abord si le disque qui a provoqué l'erreur peut réattribuer avec succès une LBA.
ABL814 was descending through about 13000 feet asl when the en route controller first attempted to clear the aircraft back up to 14000 feet asl.
Le vol ABL814 passait les 13000 pieds asl en descente lorsque le contrôleur en route a tenté pour la première fois de le faire remonter à 14000 pieds asl.
At 2310, a controller first called the fire department, then MCTS and SAC, to acquire an oil containment boom, but to no avail.
À 23 h 10, un contrôleur a d'abord appelé le service d'incendie, puis les SCTM et le CID afin d'obtenir un barrage de rétention des hydrocarbures, mais sans succès.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor controller first in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4776. Exact: 20. Verstreken tijd: 795 ms.
