We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the integrated circuit may include a bus which couples the central controller to each of the logic modules
le circuit intégré peut également comporter un bus couplant le contrôleur central à chacun des modules logiques
A 2-wire cable must connect the controller to each of the two batteries via a suitable fuse.
Un câble 2 fils doit connecter le contrôleur à chacun des deux batteries via un fusible approprié.
In order to realize a high-speed addressing, an address signal is wired from a memory controller to each module, and a directional coupler is used in each module.
Afin d'exécuter un adressage à vitesse élevée, un signal d'adresse est acheminé à partir d'une unité de commande de mémoire vers chaque module et un coupleur directionnel est utilisé dans chaque module.
The display system also comprises a system controller for driving the display panels and a data bus which connects the system controller to each of the display panels.
Ce système d'affichage comporte également une commande de système, destinée à commander les zones d'affichage, et un bus de données qui relie cette commande de système à chacune des zones d'affichage.
a bus member convey power and video control signals from a panel controller to each row controller
un élément de bus transporte des signaux de puissance et de commande vidéo provenant d'un contrôleur de panneau vers chaque contrôleur de ligne
By using one controller connected to six tools simultaneously, instead of one controller to each tool, this consumption can be dramatically reduced and save over 80% of the energy cost in standby.
En utilisant un contrôleur connecté à six outils simultanément, au lieu d'un contrôleur pour chaque outil, cette consommation peut être considérablement réduite et plus de 80 % des coûts énergétiques peuvent être économisés en mode veille.
Assigning the Knobs to Controllers You can assign any controller to each of the knobs.
Assignation de potentiomètres aux contrôleurs Vous pouvez assigner n'importe quel contrôleur à chacun des potentiomètres.
Any adjustments or cancellations or limitations of the processing carried out at your request (unless this proves impossible or involves a disproportionate effort) will be communicated by the Data Controller to each of the recipients to whom the personal data were transmitted.
Tout ajustement, annulation ou limitation du traitement effectué à votre demande (à moins que cela ne s'avère impossible ou implique un effort disproportionné) sera communiqué par le responsable du traitement à chacun des destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été transmises.
Any correction or deletion of data or processing limitations carried out upon the user's request, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort, will be communicated by the Data Controller to each of the subjects to whom the Data were transmitted.
A moins que cela ne se révèle impossible ou ne demande des efforts disproportionnés, les éventuelles rectifications, annulations des données ou limitations du traitement, effectuées à la demande de l'utilisateur seront communiquées par le Titulaire à chacun des sujets auxquels les données ont été transmises.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.