We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contrôle de ces
commande d'un tel
commande de ladite
commander ces
commande dudit
commander un tel
maîtrise de ces
contrôle de tels
contrôle dudit
contrôle de ce type
contrôler ce
contrôler ces
commander ce
Several delegations underlined the need for international cooperation in assessing and controlling such impacts, including through technical and financial support.
Plusieurs délégations ont insisté sur la nécessité de mettre en place une coopération internationale pour l'évaluation et le contrôle de ces effets, notamment par un appui financier et technique.
We believe it necessary to initiate a study on illicit brokering and on how to advance in controlling such activities.
Il est nécessaire d'entamer une étude sur le courtage illicite et sur la manière de progresser vers le contrôle de ces activités.
It supplements the information in the Standard itself by establishing the length of time for which records must be kept at the disposal of the services responsible for controlling such products.
Cet arrêté complète les indications figurant dans la norme elle-même par l'indication de la durée pendant laquelle les registres doivent être tenus à dispositions des services chargés du contrôle de ces produits.
But there are also the difficulties of controlling such media.
Ils font aussi état des difficultés de maîtrise de tels supports.
However, no lifeform is capable of controlling such power.
Cependant, aucune n'est capable de contrôler ce pouvoir.
Components for controlling such electron sources are arranged vertically.
Les composants permettant de commander ces sources d'électrons sont disposés verticalement.
The present application further discloses a method for controlling such an integrated circuit.
La présente demande concerne en outre un procédé de commande d'un tel circuit intégré.
Improving combustion technology is an important means of controlling such emissions.
Une possibilité importante de contrôler ces émissions est d'améliorer la technologie de combustion.
Also disclosed is a method for controlling such a field emission display.
Est aussi inclus un procédé pour contrôler un tel écran à émission par effet de champ.
There exists various key combinations and escape sequences for controlling such a port.
Il existe de nombreuses combinaisons de touches et de séquences d'échappement pour contrôler un tel port.
Further a method is described for controlling such a system.
L'invention concerne également un procédé permettant de commander ce système.
The invention also relates to a method for controlling such an installation.
L'invention se rapporte en outre à un procédé de régulation d'une telle installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.