Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
conversion is effected
Vertaling van "conversion is effected" in Frans
conversion est effectuée
The conversion is effected in the presence of a molecular cluster compound under conditions permitting seeding and growth of the nanoparticles.
La conversion est effectuée en présence d'un composé d'amas moléculaire dans des conditions permettant l'ensemencement et la croissance des nanoparticules.
has this device functionality, the conversion is effected such that the control message is converted into a corresponding control message for the further network device
possède cette fonction, la conversion est effectuée de manière que le message de commande soit converti en un message de commande correspondant pour l'autre dispositif réseau
In the circuit disclosed, conversion is effected by means of two coupled operational amplifiers without additional compensation means.
Le circuit décrit assure la transformation au moyen de deux amplificateurs opérationnels, sans aucun autre dispositif compensateur.
thus high-accuracy voice character conversion is effected
puis la conversion d'un caractère vocal est effectuée avec une précision élevée
a plurality of fluid lines formed on the substrate for connecting the fluid inlets to the corresponding fluid outlets is provided so that format conversion is effected from the fluid inlets to the fluid outlets.
plusieurs conduites de fluide formées dans le substrat relient les entrées de fluide aux sorties de fluide correspondantes de sorte qu'on obtient une conversion de format des entrées de fluide aux sorties de fluide.
This conversion is effected - very slowly - with the help of desaturase enzymes, the so-called «catalysts of our body», which are found in many tissues.
Cette transformation se déroule - de façon très lente - via des enzymes de désaturase qui, en raison de leur présence dans beaucoup de tissus, passent pour les «catalyseurs de notre corps».
The registered office may not be transferred from one Member State to another pursuant to Article 7 at the same time as the conversion is effected.
Le siège statutaire ne peut pas être transféré d'un État membre à un autre conformément à l'article 7 à l'occasion de la transformation.
The registered office may not be transferred from one Member State to another pursuant to Article 8 at the same time as the conversion is effected.
Le siège statutaire ne peut pas être transféré d'un État membre à un autre conformément à l'article 8 à l'occasion de la transformation.
The conversion is effected under saturation vapour pressure preferably in a temperature range between 100ºC and 250ºC.
La conversion se fait sous une pression de vapeur saturée, de préférence dans une plage de températures comprise entre 100ºC et 250ºC.
It is by the aid of Indra and the Maruts that the conversion is effected.
C'est grâce à l'aide d'Indra et des Maruts que s'opère la conversion.
Synoniemen voor conversion is effected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 36 ms.
