Examples with "converted first to PostScript" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For Acrobat Distiller to successfully convert a document to a PDF document, it must reference each font in the original document through the following processes as the document is converted first to PostScript, then to PDF.
Pour qu'Acrobat Distiller convertisse un document au format PDF, il doit référencer chaque police dans le document d'origine par le biais des procédures suivantes, car le document est converti au format PostScript, puis au format PDF.
Andere resultaten
As the filaments emerge from the tiny openings in the spinneret, the liquid polymer is converted first to a rubbery state and then solidified.
Au moment où les filaments sortent de la filière, le polymère liquide est d'abord converti en état semi-solide et puis solidifié.
Acicular mullite bodies are made in two-step firing process in which a green body is converted first to a fluorotopaz and then to acicular mullite.
Des corps de mullite aciculaire sont fabriqués dans un procédé de cuisson à deux étapes, dans lequel un corps cru est converti d'abord en une fluorotopaze puis en mullite aciculaire.
Before the ALA though gets to be used by the body, it gets to be converted first to EPA.
On a vu que les ALA ne sont pas utilisés directement par l'organisme et doivent être convertis en EPA puis en DHA.
He who is without sin should be the first to throw stones.
Que celui qui est sans péché soit le premier à jeter la pierre.
Get the small tasks out of the way first to focus better.
Liquidez d'abord les petites tâches pour mieux vous concentrer.
She insisted on serving small chop first to make the atmosphere more relaxed.
Elle tenait à servir un amuse-bouche d'abord pour détendre l'atmosphère.
In this desert, the vulture is often the first to find dead animals.
Dans ce désert, le vautour est souvent le premier à trouver les animaux morts.
Vacant positions will be assigned first to employees who already work for the company.
Les postes vacants seront attribués en priorité aux employés déjà présents dans l'entreprise.
Their defeat sent them tumbling from first to third place in a single day.
Leur défaite les fait chuter de la première place à la troisième en une journée.
They choked down their pride and apologized first to save the relationship.
Ils ont ravalé leur fierté et se sont excusés les premiers pour sauver la relation.
The supervisor orders them to head out first to the crash involving several vehicles.
Le responsable demande de décaler en priorité sur l'accident impliquant plusieurs voitures.
Working from home, I struggled at first to settle into a stable routine.
En télétravail, j'ai eu du mal à prendre un rythme stable au début.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.