Examples with "converted to postscript format" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Additionally, these files have been converted to postscript format for backup storage
Although Linotype had created a digital Bank Gothic weight almost 20 years earlier, this font was never converted into PostScript Type 1 format, meaning that it had fallen out of distribution during the early 1990s.
Bien que Linotype ait créé une fonte Bank Gothic numérique près de 20 ans plus tôt, cette fonte ne fut jamais convertie en format PostScript Type 1, et cessa donc d'être distribuée au début des années 90.
TeX's output format is dvi, and is converted to PostScript or Hewlett Packard's PCL with dvips or dvilj.
Le format de sortie de TeX est dvi, et peut être converti en PostScript ou PCL (HP) à l'aide du programme dvips ou dvilj.
If the data is not in a PostScript format, it is converted into PostScript.
By default, PDF files are converted to postscript by pdftops for printing but the -eps option can be used to convert pdf file to eps file.
Par défaut, les fichiers PDF sont convertis en postscript par pdftops pour l'impression, mais l'option eps - peut être utilisée pour convertir le fichier pdf en fichier eps.
Your source document is converted to PostScript and fed directly to Distiller for conversion to PDF, without manually starting Distiller.
Votre document source est converti au format PostScript et envoyé directement à Distiller pour conversion au format PDF, sans que vous ayez à démarrer manuellement Distiller.
They can easily be converted to other formats: HTML, PDF, Postscript, Text,...
These flow converted to standard Postscript for printing or PDF for viewing (other output format are available such as TIFF and PCL).
Ces flux sont convertis en PostScript standard pour leur édition, ou en PDF pour leur mise à disposition (d'autres formats de sortie sont également disponibles tels que Tiff et PCL).
Because Type 1 fonts don't need to be converted to another format when the font (or a subset of the font) is embedded in a PostScript file, they offer the best results when you use Acrobat Distiller.
Etant donné que les polices de type 1 n'ont pas besoin d'être converties en un autre format lorsque la police (ou un sous-ensemble de cette police) est incorporée dans un fichier PostScript, elles offrent de meilleurs résultats lorsque vous utilisez Acrobat Distiller.
If the fig2dev program is installed, which is contained in the fig2dev package, the pictures can be printed on postscript printers or converted to a variety of other formats (e.g. to allow inclusion in LaTeX documents or web pages).
Si le programme fig2dev est installé, fourni par le paquet fig2dev, les images peuvent être imprimées sur des imprimantes PostScript ou converties dans divers autres formats (par exemple, pour permettre une inclusion dans des documents LaTeX ou des pages web).
Redistributions in compiled form (transformed to other DTDs, converted to PDF, PostScript, RTF and other formats) must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
Les redistributions sous forme compilée (transformé aux autres DTD, converties en PDF, PostScript, RTF et d'autres formats) doivent reproduire le copyright ci-dessus, cette liste de conditions et l'exclusion suivante dans la documentation et autres éléments fournis avec la distribution.
Liquid samples are converted to vapor with the aid of a carrier gas.
Les échantillons liquides sont convertis en vapeur à l'aide d'un gaz porteur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.